| Scheda: 31/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Morley, Christopher [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Il cavallo di Troia / Christopher Morley ; traduzione di Cesare Pavese |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, ©1991 |
| Descrizione fisica | 224 p. ; 18 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 39 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806123785 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 92-2690 |
| Note | Tit. in cop.: Il cavallo di Troia di Christopher Morley nella traduzione di Cesare Pavese
|
| Titolo uniforme | The Trojan horse. | Morley, Christopher |
| Nomi | [Autore] Morley, Christopher [
scheda di autorità
]
[Traduttore] Pavese, Cesare <1908-1950> [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Morley , Christopher Darlington -> Morley, Christopher Pabeze , Tsezare -> Pavese, Cesare <1908-1950> Paveze , Tsezare -> Pavese, Cesare <1908-1950> |
| Identificativo record | BVE0028428 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 39 | 000305901 | IL CAVALlo di Troia | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 32/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Aeschylus [ scheda di autorità ] |
| Titolo | L' Orestiade / Eschilo ; traduzione di Pier Paolo Pasolini |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, 1985! |
| Descrizione fisica | 181 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 12 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806581805 |
| Nomi | [Autore] Aeschylus [
scheda di autorità
]
Pasolini, Pier Paolo [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Eschilo -> Aeschylus Aeschylos -> Aeschylus Eschyle -> Aeschylus Aischylos -> Aeschylus |
| Identificativo record | AQ10000011 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 12 | 000302628 | L"ORESTIade | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 33/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Marivaux, Pierre : de [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Il villan rifatto / Pierre de Marivaux ; traduzione di Alessandro Bonsanti ; nota di Valerio Magrelli |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, c1992 |
| Descrizione fisica | 341 p. ; 18 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 42 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806126245 |
| Titolo uniforme | Le paysan parvenu | Marivaux, Pierre : de |
| Nomi | [Autore] Marivaux, Pierre : de [
scheda di autorità
]
Magrelli, Valerio [ scheda di autorità ] Bonsanti, Alessandro [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Marivaux , Pierre Carlet : de Chamblain de -> Marivaux, Pierre : de Marivaux , Pierre Carlet : de -> Marivaux, Pierre : de |
| Identificativo record | RAV0183041 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 42 | 000307565 | IL VILLAn rifatto | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 34/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Stevenson, Robert Louis <1850-1894> [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Lo strano caso del Dr. Jekyll e del Sig. Hyde / Robert Louis Stevenson ; traduzione di Carlo Fruttero e Franco Lucentini |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, ©1983 |
| Descrizione fisica | 129 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 2 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 880656093X |
| Titolo uniforme | The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde | Stevenson, Robert Louis |
| Nomi | [Autore] Stevenson, Robert Louis <1850-1894> [
scheda di autorità
]
Fruttero, Carlo [ scheda di autorità ] Lucentini, Franco [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Stevenson , L. R. -> Stevenson, Robert Louis <1850-1894> Stevenson , Robert Lewis -> Stevenson, Robert Louis <1850-1894> Stevenson , Robert Luis -> Stevenson, Robert Louis <1850-1894> Stevenson , R. L. -> Stevenson, Robert Louis <1850-1894> Anderson -> Stevenson, Robert Louis <1850-1894> |
| Identificativo record | AQ10000012 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 2 | 000302608 | LO STRANo caso | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 35/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Kafka, Franz [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Il processo / Franz Kafka ; traduzione di Primo Levi |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, ©1983 |
| Descrizione fisica | 259 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 1 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806055852 8806558552 |
| Titolo uniforme | Der Prozess | Kafka, Franz |
| Classificazione Dewey | 833.912 - NARRATIVA TEDESCA, 1900-1945 (edizione 12) |
| Nomi | [Autore] Kafka, Franz [
scheda di autorità
]
Levi, Primo <1919-1987> [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Ka fu ka -> Kafka, Franz Kafuka -> Kafka, Franz Malabaila , Damiano -> Levi, Primo <1919-1987> |
| Identificativo record | AQ10000013 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca del Liceo Classico G. Galilei | DEWEY12 833.912 KAFKF 3 | 000005696 IB | consultazione, prestito, fotoriproduzione | ||
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 1 | 000302621 | IL PROCEsso | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 36/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Shakespeare, William [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Misura per misura / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Garboli |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, [1992] |
| Descrizione fisica | 170 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 44 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806130048 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 93-3377 |
| Titolo uniforme | Measure for measure | Shakespeare, William |
| Nomi | [Autore] Shakespeare, William [
scheda di autorità
]
Garboli, Cesare [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Šekspir , V. -> Shakespeare, William Shakespeare -> Shakespeare, William Shakspeare , Guglielmo -> Shakespeare, William Shekspir , Uiliam -> Shakespeare, William Šekspir , Vilьjam -> Shakespeare, William Shakspeare -> Shakespeare, William Shekspir , Uiliam -> Shakespeare, William Saixper , Ouilliam -> Shakespeare, William Sexpir , Uilliam -> Shakespeare, William Shakspeare , William -> Shakespeare, William Shakespeare , Guglielmo -> Shakespeare, William Schakespear , William -> Shakespeare, William Shakespeare , Wilhelm -> Shakespeare, William |
| Identificativo record | RAV0196218 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 44 | 000308321 | MISURA Per misura | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 37/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Stevenson, Robert Louis <1850-1894> [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Lo strano caso del dr. Jekyll e del sig. Hyde / Robert Louis Stevenson ; traduzione di Carlo Fruttero e Franco Lucentini |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, 1983 |
| Descrizione fisica | 125 p. ; 20 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 349 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806140531 |
| Forma letteraria | narrativa |
| Titolo uniforme | The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde | Stevenson, Robert Louis |
| Classificazione Dewey | 823.8 - NARRATIVA INGLESE, 1837-1900 (edizione 12) |
| Nomi | [Autore] Stevenson, Robert Louis <1850-1894> [
scheda di autorità
]
[Traduttore] Fruttero, Carlo [ scheda di autorità ] [Traduttore] Lucentini, Franco [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Stevenson , L. R. -> Stevenson, Robert Louis <1850-1894> Stevenson , Robert Lewis -> Stevenson, Robert Louis <1850-1894> Stevenson , Robert Luis -> Stevenson, Robert Louis <1850-1894> Stevenson , R. L. -> Stevenson, Robert Louis <1850-1894> Anderson -> Stevenson, Robert Louis <1850-1894> |
| Identificativo record | TO01389237 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca del Liceo Classico G. Galilei | DEWEY12 823.8 STEVRL Str | 000003308 IB | consultazione, prestito, fotoriproduzione |
| Scheda: 38/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Hudson, William Henry [ scheda di autorità ] |
| Titolo | La vita della foresta / William Henry Hudson ; traduzione di Eugenio Montale ; a cura di Maria Antonietta Grignani |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1987 |
| Descrizione fisica | 342 p. ; 18 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 23 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806598295 , (attr. erroneamente) 880659916X (errato) |
| Numero bibliografia nazionale | IT 88-8730 |
| Titolo uniforme | Green Mansions: a Romance of the Tropical Forest | Hudson, William Henry |
| Nomi | [Autore] Hudson, William Henry [
scheda di autorità
]
Grignani, Maria Antonietta [ scheda di autorità ] Montale, Eugenio [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Grignani , M. Antonietta -> Grignani, Maria Antonietta |
| Identificativo record | CFI0073228 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 23 | 000302636 | LA VITA della foresta | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 39/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Daudet, Alphonse [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Tartarino di Tarascona, seguito da Tartarino sulle Alpi e Tarascona a mare / Alphonse Daudet ; traduzione di Aldo Palazzeschi ; con un saggio di Antonio Faeti |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1987 |
| Descrizione fisica | 610 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 22 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| Numero bibliografia nazionale | IT 88-10762 |
| Note | Tit. orig.: Aventures prodigieuses de Tartarin de Tarascon, Tartarin sur les Alpes, Port-Tarascon.
Tit. in cop.: I tre libri di Tartarino, CFI0073458 |
| Pubblicato con | Tartarino di Tarascona. - | Daudet, Alphonse CFIV017165
Tartarino sulle Alpi. - | Daudet, Alphonse CFIV017165 Tarascona a mare. - | Daudet, Alphonse CFIV017165 |
| Altri titoli | I tre libri di Tartarino. - |
| Nomi | [Autore] Daudet, Alphonse [
scheda di autorità
]
Palazzeschi, Aldo [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Giurlani , Aldo -> Palazzeschi, Aldo Daudet , Alfonso -> Daudet, Alphonse Dode , Alfons -> Daudet, Alphonse |
| Identificativo record | CFI0073419 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 22 | 000302635 | TARTARINo di Tarascona | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 40/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Cazotte, Jacques [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Il diavolo innamorato / Jacques Cazotte ; traduzione di Franco Cordelli |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, ©1992 |
| Descrizione fisica | 105 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 47 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806125966 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 92-7002 |
| Titolo uniforme | Le diable amoureux | Cazotte, Jacques |
| Nomi | [Autore] Cazotte, Jacques [
scheda di autorità
]
Cordelli, Franco <1943- > [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Fassdown -> Cazotte, Jacques |
| Identificativo record | RLZ0137780 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 47 | 000309287 | IL DIAVOlo innamorato | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 41/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Swift, Jonathan [ scheda di autorità ] |
| Titolo | I viaggi di Gulliver / Jonathan Swift ; traduzione di Lidia Storoni Mazzolani |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1989 |
| Descrizione fisica | 362 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 31 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806116169 |
| Titolo uniforme | Gulliver's travels | Swift, Jonathan |
| Nomi | [Autore] Swift, Jonathan [
scheda di autorità
]
Storoni Mazzolani, Lidia [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Swift , Dean -> Swift, Jonathan Mazzolani Storoni , Lidia -> Storoni Mazzolani, Lidia Storoni , Lidia -> Storoni Mazzolani, Lidia |
| Identificativo record | CFI0188028 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 31 | 000303253 | I VIAGGI di Gulliver | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 42/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Queneau, Raymond [ scheda di autorità ] |
| Titolo | I fiori blu / Raymond Queneau ; traduzione di Italo Calvino |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, 1984 |
| Descrizione fisica | 277 p. ; 18 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 7 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806056980 8806569864 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 844354 |
| Note | Traduttore., CFIV016410
|
| Titolo uniforme | Les fleurs bleues | Queneau, Raymond |
| Nomi | [Autore] Queneau, Raymond [
scheda di autorità
]
Calvino, Italo [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Mara , Sally -> Queneau, Raymond Presle , Michel -> Queneau, Raymond Cavilla , Tonio -> Calvino, Italo Kalvino , Italo -> Calvino, Italo |
| Identificativo record | RAV0022799 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 7 | 000302624 | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 43/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Voltaire [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Candido, ovvero L'ottimismo / Voltaire ; traduzione di Riccardo Bacchelli ; con una nota di Leonardo Sciascia |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, 1983 |
| Descrizione fisica | 138 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 4 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806056565, (stampa ott. 1983) 8806565648 |
| Titolo uniforme | Candide, ou L'optimisme | Voltaire |
| Altri titoli | L' ottimismo |
| Nomi | [Autore] Voltaire [
scheda di autorità
]
Bacchelli, Riccardo [ scheda di autorità ] Sciascia, Leonardo [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Arouet , François Marie -> Voltaire Abbé Bazin -> Voltaire Voltaire , François Marie Arouet : de -> Voltaire Saint-Hyacinthe -> Voltaire San Giacinto -> Voltaire Zapata , Domenico -> Voltaire Bazin <abbé> -> Voltaire Apuleius Risorius -> Voltaire Hume , Joseph -> Voltaire Carre , Jerome -> Voltaire Obern <docteur> -> Voltaire Aimon , Jacques -> Voltaire le Sieur Tamponet -> Voltaire Risorius , Apuleius -> Voltaire Apuleio Risorio -> Voltaire Rossette , Josias <pseud.> -> Voltaire Settecervelli -> Bacchelli, Riccardo |
| Identificativo record | CFI0000162 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 4 | 000302675 | CANDIDO | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 44/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | London, Jack [ scheda di autorità ] |
| Titolo | La strada / Jack London ; traduzione di Maurizio Maggiani |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, \1997! |
| Descrizione fisica | 201 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 72 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806140043 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 98-1962 |
| Titolo uniforme | The road. | London, Jack |
| Nomi | [Autore] London, Jack [
scheda di autorità
]
Maggiani, Maurizio [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | London , Džek -> London, Jack Griffith London , John -> London, Jack Chaney , John Griffith -> London, Jack Chaney , Jo -> London, Jack London , John Griffith -> London, Jack |
| Identificativo record | TO00566073 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 72 | 000319885 | LA STRADa | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 45/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Flaubert, Gustave [ scheda di autorità ] |
| Titolo | La signora Bovary / Gustave Flaubert ; traduzione di Natalia Ginzburg |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1983 |
| Descrizione fisica | 437 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 3 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806055925 |
| Titolo uniforme | Madame Bovary | Flaubert, Gustave |
| Nomi | [Autore] Flaubert, Gustave [
scheda di autorità
]
[Traduttore] Ginzburg, Natalia [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Phlōmper -> Flaubert, Gustave Flober -> Flaubert, Gustave Tornimparte , Alessandra -> Ginzburg, Natalia Levi , Natalia -> Ginzburg, Natalia Nkintsmpournk , Natalia -> Ginzburg, Natalia Gindsburg , Natalia -> Ginzburg, Natalia |
| Identificativo record | CFI0000471 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 3 | 000302622 | LA SIGNOra Bovary | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 46/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Diderot, Denis [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Il nipote di Rameau / Denis Diderot ; traduzione di Augusto Frassineti |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1984 |
| Descrizione fisica | 153 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 10 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806057375 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 87-3493 |
| Titolo uniforme | Le neveu de Rameau | Diderot, Denis |
| Nomi | [Autore] Diderot, Denis [
scheda di autorità
]
Frassineti, Augusto [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Crudeli , Thomas <1713-1784> -> Diderot, Denis |
| Identificativo record | CFI0006204 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 10 | 000302626 | IL NIPOTe di Rameau | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 47/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Nerval, Gérard : de [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Sylvie : ricordi del Valois / Gérard de Nerval ; traduzione di Umberto Eco |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, \1999! |
| Descrizione fisica | 169 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 78 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita - fre |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806148044 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 99-10732 |
| Note | Testo orig. a fronte
|
| Titolo uniforme | Sylvie | Nerval, Gérard : de |
| Nomi | [Autore] Nerval, Gérard : de [
scheda di autorità
]
Eco, Umberto [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Dedalus -> Eco, Umberto Nerval , Žerard : de -> Nerval, Gérard : de Labrunie , Gérard -> Nerval, Gérard : de De Nerval , Gérard -> Nerval, Gérard : de |
| Identificativo record | FER0171318 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 78 | 000808395 | SYLVIE | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 48/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Maupassant, Guy : de [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Boule de suif ; La maison Tellier / Guy de Maupassant ; traduzione di Mario Fortunato |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, 1992 |
| Descrizione fisica | 107 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 43 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806128779 |
| Titolo uniforme | Boule de suif | Maupassant, Guy : de La maison TellierFRE | Maupassant, Guy : de |
| Nomi | [Autore] Maupassant, Guy : de [
scheda di autorità
]
Fortunato, Mario <1958- > [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Mopassan , Gi : de -> Maupassant, Guy : de Maupassant , Henri-René-Albert-Guy : de -> Maupassant, Guy : de |
| Identificativo record | VEA0025351 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 43 | 000308066 | BOULE DE suif | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 49/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Gide, André [ scheda di autorità ] |
| Titolo | I nutrimenti terrestri / André Gide ; traduzione di Gianni D'Elia |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, \1994! |
| Descrizione fisica | 175 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 59 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806136046 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 95-5218 |
| Titolo uniforme | Les nourritures terrestres | Gide, André |
| Nomi | [Autore] Gide, André [
scheda di autorità
]
D'Elia, Gianni [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | D'Elia , Giovanni <1953- > -> D'Elia, Gianni |
| Identificativo record | RAV0244735 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 59 | 000312971 | I NUTRIMenti terrestri | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 50/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Hoffmann, E. T. A. [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Mastro Pulce : fiaba in sette avventure / E. T. A. Hoffmann ; traduzione di Giorgio Vigolo ; nota di Claudio Magris |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, 1991 |
| Descrizione fisica | 219 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 40 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806125478 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 92-2912 |
| Titolo uniforme | Meister Floh | Hoffmann, E. T. A. |
| Classificazione Dewey | 833.6 - NARRATIVA TEDESCA, 1750-1830 (edizione 12) |
| Nomi | [Autore] Hoffmann, E. T. A. [
scheda di autorità
]
[Traduttore] Vigolo, Giorgio [ scheda di autorità ] [Autore dell'introduzione] Magris, Claudio <1939- > [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Hoffmann , Ernst Theodor Amadeus -> Hoffmann, E. T. A. Hoffmann , Amedeo -> Hoffmann, E. T. A. Gofman , Ernst Teodor Amadej -> Hoffmann, E. T. A. Hoffmann , Teodoro Guglielmo -> Hoffmann, E. T. A. Offman , Teodoro Guglielmo -> Hoffmann, E. T. A. Hoffmann , E. T. W. -> Hoffmann, E. T. A. Gofman , Ernst -> Hoffmann, E. T. A. Hoffmann , Ernst T. A. -> Hoffmann, E. T. A. Hoffmann , Ernest Theodor Wilhelm -> Hoffmann, E. T. A. |
| Identificativo record | BVE0027865 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca del Liceo Classico G. Galilei | DEWEY12 833.6 HOFFETA | 000011225 IB | consultazione, prestito, fotoriproduzione | ||
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 40 | 000306665 | MASTRO Pulce | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 51/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Schiller, Friedrich |
| Titolo | Wallenstein / Friedrich Schiller ; traduzione di Massimo Mila ; nota di Cesare Cases |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, 1993 |
| Descrizione fisica | 365 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 49 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806131931 |
| Titolo uniforme | Wallenstein | Schiller, Friedrich |
| Nomi | [Autore] Schiller, Friedrich
Cases, Cesare [ scheda di autorità ] Mila, Massimo [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Schiller , Friedrich Johann Christoph : von -> Schiller, Friedrich Schiller , Friedrich : von <1759-1805> -> Schiller, Friedrich Schiller , Federico -> Schiller, Friedrich Schiller , Johann Christoph Friedrich : von -> Schiller, Friedrich Schiller , Johann Christoph Friedrich -> Schiller, Friedrich Siler , Miroslav -> Schiller, Friedrich |
| Identificativo record | RAV0217691 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 49 | 000310385 | WALLENSTein | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 52/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Queneau, Raymond [ scheda di autorità ] |
| Titolo | I fiori blu / Raymond Queneau ; traduzione di Italo Calvino |
| Edizione | 10. rist |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, 1995 |
| Descrizione fisica | 277 p. ; 19 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 7 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806569864 |
| Nomi | [Autore] Queneau, Raymond [
scheda di autorità
]
Calvino, Italo [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Mara , Sally -> Queneau, Raymond Presle , Michel -> Queneau, Raymond Cavilla , Tonio -> Calvino, Italo Kalvino , Italo -> Calvino, Italo |
| Identificativo record | UDA0092688 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca dell'Istituto tecnico commerciale A. Pacinotti di Pisa | BIBLIOTECA843.9 QUE | 000014339 | consultazione e fotoriproduzione |
| Scheda: 53/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Shakespeare, William [ scheda di autorità ] |
| Titolo | La tempesta / William Shakespeare ; traduzione in napoletano di Eduardo De Filippo |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, c1984 |
| Descrizione fisica | 191 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 6 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806570188 |
| Nomi | [Autore] Shakespeare, William [
scheda di autorità
]
De Filippo, Eduardo [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Šekspir , V. -> Shakespeare, William Shakespeare -> Shakespeare, William Shakspeare , Guglielmo -> Shakespeare, William Shekspir , Uiliam -> Shakespeare, William Šekspir , Vilьjam -> Shakespeare, William Shakspeare -> Shakespeare, William Shekspir , Uiliam -> Shakespeare, William Saixper , Ouilliam -> Shakespeare, William Sexpir , Uilliam -> Shakespeare, William Shakspeare , William -> Shakespeare, William Shakespeare , Guglielmo -> Shakespeare, William Schakespear , William -> Shakespeare, William Shakespeare , Wilhelm -> Shakespeare, William De Filippo , Edoardo -> De Filippo, Eduardo |
| Identificativo record | RAV0203913 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 6 | 000302623 | LA TEMPEsta | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 54/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Barbey d'Aurevilly, Jules |
| Titolo | La stregata / Jules Amedée Barbey d'Aurevilly ; traduzione di Gian Piero Bona |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, 1992 |
| Descrizione fisica | VII, 273 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 45 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806129597 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 92-7010 |
| Titolo uniforme | L' ensorcelee | Barbey d'Aurevilly, Jules |
| Nomi | [Autore] Barbey d'Aurevilly, Jules
Bona, Gian Piero [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Bona , Giampiero -> Bona, Gian Piero Barbey d'Aurevilly , Jules-Amédée -> Barbey d'Aurevilly, Jules Aurevilly , Jules Barbey d' -> Barbey d'Aurevilly, Jules Aurevilly , Jules Amédée Barbey d' -> Barbey d'Aurevilly, Jules |
| Identificativo record | RAV0200758 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 45 | 000309285 | LA STREGata | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 55/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Keller, Gottfried <1819-1890> [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Romeo e Giulietta al villaggio / Gottfried Keller ; traduzione di Paola Capriolo |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, \1994! |
| Descrizione fisica | 107 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 56 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806130846 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 94-8335 |
| Titolo uniforme | Romeo und Julia auf dem Dorfe. | Keller, Gottfried |
| Nomi | [Autore] Keller, Gottfried <1819-1890> [
scheda di autorità
]
Capriolo, Paola [ scheda di autorità ] |
| Identificativo record | RAV0234711 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 56 | 000311837 | ROMEO GIulietta al villaggio | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 56/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Shakespeare, William [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Re Lear / William Shakespeare ; traduzione di Emilio Tadini |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, [2000] |
| Descrizione fisica | 210 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 82 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806154028 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 2001-1850 |
| Titolo uniforme | King Lear | Shakespeare, William |
| Nomi | [Autore] Shakespeare, William [
scheda di autorità
]
Tadini, Emilio [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Šekspir , V. -> Shakespeare, William Shakespeare -> Shakespeare, William Shakspeare , Guglielmo -> Shakespeare, William Shekspir , Uiliam -> Shakespeare, William Šekspir , Vilьjam -> Shakespeare, William Shakspeare -> Shakespeare, William Shekspir , Uiliam -> Shakespeare, William Saixper , Ouilliam -> Shakespeare, William Sexpir , Uilliam -> Shakespeare, William Shakspeare , William -> Shakespeare, William Shakespeare , Guglielmo -> Shakespeare, William Schakespear , William -> Shakespeare, William Shakespeare , Wilhelm -> Shakespeare, William |
| Identificativo record | UBO0983548 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 82 | 000808397 | RE | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 57/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Flaubert, Gustave [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Tre racconti / Gustave Flaubert ; traduzione di Lalla Romano |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, 2000 |
| Descrizione fisica | 147 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 80 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806155326 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 2001-4052 |
| Titolo uniforme | Trois contes | Flaubert, Gustave |
| Nomi | [Autore] Flaubert, Gustave [
scheda di autorità
]
Romano, Lalla [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Phlōmper -> Flaubert, Gustave Flober -> Flaubert, Gustave Romano , Graziella -> Romano, Lalla |
| Identificativo record | UBO1044602 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 80 | 000802929 | TRE RACConti | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 58/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Poe, Edgar Allan [ scheda di autorità ] |
| Titolo | I racconti / Edgar Allan Poe ; traduzione di Giorgio Manganelli |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, [1983] |
| Descrizione fisica | 3 v. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 5 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| Comprende | 2: 1841-1843 / Edgar Allan Poe ; traduzione di Giorgio Manganelli |
| Nomi | [Autore] Poe, Edgar Allan [
scheda di autorità
]
Manganelli, Giorgio <1922-1990> [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Poe , Edgardo -> Poe, Edgar Allan Poe , Edgar Alan -> Poe, Edgar Allan Poe , Edgardo Allan -> Poe, Edgar Allan Allan Poe , Edgar -> Poe, Edgar Allan Poe , Edg. Allan -> Poe, Edgar Allan |
| Identificativo record | RAV0146276 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca comunale del Comune di Fauglia | 813.3 POE EA |
| Scheda: 59/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Mann, Thomas <1875-1955> [ scheda di autorità ] |
| Titolo | La morte a Venezia / Thomas Mann ; traduzione di Paola Capriolo |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, ©1991 |
| Descrizione fisica | 110 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 38 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806123653 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 922924 |
| Titolo uniforme | Der Tod in Venedig | Mann, Thomas |
| Nomi | [Autore] Mann, Thomas <1875-1955> [
scheda di autorità
]
[Traduttore] Capriolo, Paola [ scheda di autorità ] |
| Identificativo record | RAV0137993 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 38 | 000305902 | LA MORTE a Venezia | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 60/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Philippe, Charles Louis [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Bubu di Montparnasse / Charles-Louis Philippe ; traduzione di Vasco Pratolini ; con una testimonianza di André Gide |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1989 |
| Descrizione fisica | 129 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 32 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806116495 |
| Titolo uniforme | Bubu de Montparnasse | Philippe, Charles Louis |
| Nomi | [Autore] Philippe, Charles Louis [
scheda di autorità
]
Gide, André [ scheda di autorità ] [Traduttore] Pratolini, Vasco [ scheda di autorità ] |
| Identificativo record | CFI0146172 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 32 | 000303771 | BUBU DI Montparnasse | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 61/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Verne, Jules [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Viaggio al centro della terra / Jules Verne ; traduzione di Carlo Fruttero e Franco Lucentini |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1989 |
| Descrizione fisica | 189 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 27 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806114689 |
| Titolo uniforme | Voyage au centre de la Terre | Verne, Jules |
| Classificazione Dewey | 843.8 - NARRATIVA FRANCESE, 1848-1900 (edizione 19) |
| Nomi | [Autore] Verne, Jules [
scheda di autorità
]
Fruttero, Carlo [ scheda di autorità ] Lucentini, Franco [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Verne , Giulio -> Verne, Jules Verne , Julius -> Verne, Jules Vern , Zil -> Verne, Jules Vern , Zhyl -> Verne, Jules Verne , Jules Gabriel -> Verne, Jules Vern , Zjul -> Verne, Jules |
| Identificativo record | CFI0178385 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca dell'Istituto tecnico commerciale A. Pacinotti di Pisa | BIBLIOTECA843.8 VERNJ | 000200005 | consultazione e fotoriproduzione | ||
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 27 | 000302638 | VIAGGIO al centro della terra | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 62/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Shakespeare, William [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Riccardo 2. / William Shakespeare ; traduzione di Mario Luzi |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, \1990! |
| Descrizione fisica | 168 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 36 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806118862 |
| Sommario o abstract | Inghilterra, 1939. L'ultimo sovrano per diritto divino, Riccardo II, viene deposto e assassinato. Intorno alla figura dell'ultimo discendente di Riccardo Cuor di Leone e Guglielmo il Conquistatore si crea ben presto un alone di mistero: Shakespeare si propone di rappresentare quell'atmosfera, cercando per essa un'adeguata giustificazione psicologica e una solenne espressione poetica. La leggenda di re Riccardo viene narrata nel quinto dei chronicle plays shakespeariani, la cui composizione risale al 1595-1596. |
| Titolo uniforme | King Richard 2. | Shakespeare, William |
| Nomi | [Autore] Shakespeare, William [
scheda di autorità
]
Luzi, Mario <1914-2005> [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Šekspir , V. -> Shakespeare, William Shakespeare -> Shakespeare, William Shakspeare , Guglielmo -> Shakespeare, William Shekspir , Uiliam -> Shakespeare, William Šekspir , Vilьjam -> Shakespeare, William Shakspeare -> Shakespeare, William Shekspir , Uiliam -> Shakespeare, William Saixper , Ouilliam -> Shakespeare, William Sexpir , Uilliam -> Shakespeare, William Shakspeare , William -> Shakespeare, William Shakespeare , Guglielmo -> Shakespeare, William Schakespear , William -> Shakespeare, William Shakespeare , Wilhelm -> Shakespeare, William |
| Identificativo record | CFI0183983 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 36 | 000305133 | RICCARDO 2. | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 63/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | James, Henry <1843-1916> [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Fiducia / Henry James ; traduzione di Giorgio Manganelli |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1990 |
| Descrizione fisica | 304 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 37 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806122185 |
| Titolo uniforme | Confidence | James, Henry |
| Nomi | [Autore] James, Henry <1843-1916> [
scheda di autorità
]
Manganelli, Giorgio <1922-1990> [ scheda di autorità ] |
| Identificativo record | CFI0183992 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 37 | 000305903 | FIDUCIA | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 64/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Maupassant, Guy : de [ scheda di autorità ] |
| Titolo | L' eredità / Guy de Maupassant ; traduzione di Massimo Mila |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, ©1989 |
| Descrizione fisica | 107 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 29 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806115359 |
| Titolo uniforme | L' heritage | Maupassant, Guy : de |
| Nomi | [Autore] Maupassant, Guy : de [
scheda di autorità
]
[Traduttore] Mila, Massimo [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Mopassan , Gi : de -> Maupassant, Guy : de Maupassant , Henri-René-Albert-Guy : de -> Maupassant, Guy : de |
| Identificativo record | CFI0192881 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca dell'Istituto tecnico commerciale A. Pacinotti di Pisa | BIBLIOTECA843.8 MAU | 000007875 | consultazione e fotoriproduzione | ||
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 29 | 000302617 | L"EREDITa | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 65/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Beckford, William [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Vathek / William Beckford ; traduzione di Giaime Pintor ; postfazione di Malcolm Skey |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1989 |
| Descrizione fisica | 135 p. ; 18 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 30 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806115790 |
| Titolo uniforme | Vathek | Beckford, William |
| Nomi | [Autore] Beckford, William [
scheda di autorità
]
Skey, Malcolm [ scheda di autorità ] Pintor, Giaime <1919-1943> [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Bekfordʺ -> Beckford, William Beckford , William Thomas -> Beckford, William |
| Identificativo record | CFI0206853 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 30 | 000303136 | VATHEK | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 66/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Babelʹ, Isaak Èmmanuilovič [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Racconti di Odessa / Isaak Babel ; traduzione di Franco Lucentini |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1988! |
| Descrizione fisica | 121 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 25 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806599747 |
| Titolo uniforme | Izbrannoe. - | Babelʹ, Isaak Èmmanuilovič |
| Nomi | [Autore] Babelʹ, Isaak Èmmanuilovič [
scheda di autorità
]
Lucentini, Franco [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Babel , Isaac -> Babelʹ, Isaak Èmmanuilovič Babelʹ , Isaak -> Babelʹ, Isaak Èmmanuilovič Babel , Isacco -> Babelʹ, Isaak Èmmanuilovič Babel , I. -> Babelʹ, Isaak Èmmanuilovič |
| Identificativo record | CFI0138122 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 25 | 000302637 | RACCONTI di Odessa | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 67/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Schnitzler, Arthur [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Le sorelle, ovvero Casanova a Spa / Arthur Schnitzler ; traduzione di Claudio Magris |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, \1988! |
| Descrizione fisica | 117 p. ; 18 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 24 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806599410 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 91-883 |
| Titolo uniforme | Die Schwestern, oder Casanova in Spa | Schnitzler, Arthur |
| Nomi | [Autore] Schnitzler, Arthur [
scheda di autorità
]
Magris, Claudio <1939- > [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Šniclerʺ , Arturʺ -> Schnitzler, Arthur Schnitzler , Arturo -> Schnitzler, Arthur |
| Identificativo record | CFI0142559 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 24 | 000302614 | LE SORELle ovvero Casanova | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 68/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Fromentin, Eugène [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Dominique / Eugène Fromentin ; traduzione di Rosetta Loy |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, ©1990 |
| Descrizione fisica | 273 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 34 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806117211 |
| Titolo uniforme | Dominique | Fromentin, Eugène |
| Nomi | [Autore] Fromentin, Eugène [
scheda di autorità
]
Loy, Rosetta [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Provera , Rosetta -> Loy, Rosetta Loy Provera , Rosetta -> Loy, Rosetta |
| Identificativo record | CFI0186315 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 34 | 000304630 | DOMINIQUe | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 69/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Apuleius [ scheda di autorità ] |
| Titolo | L' asino d'oro / Apuleio ; traduzione di Massimo Bontempelli ; nota di Carlo Carena |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, \1991! |
| Descrizione fisica | 357 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 41 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806125796 |
| Sommario o abstract | Lucio, protagonista e narratore, in Tessaglia per affari, abita a casa di Milone e di sua moglie Panfile, ritenuta una maga. Procuratosi un unguento magico che sapeva aver trasformato Panfile in uccello, Lucio si trasforma però in asino. Dei ladri saccheggiano la casa di Milone e caricano l'asino Lucio del bottino. Giunto poi alla caverna dei briganti, Lucio ascolta la favola di Amore e Psiche, narrata da una vecchia a una fanciulla rapita. Sconfitti i briganti dal fidanzato della ragazza, Lucio passa di padrone in padrone, subendo ogni tipo di tormento, Finché non si addormenta sulla spiaggia di Cencree. In sogno gli appare la dea Iside che gli indica la strada per riprendere la forma umana. Lucio esegue le indicazioni della dea e si fa iniziare al suo culto. |
| Titolo uniforme | Metamorphoses | Apuleius |
| Nomi | [Autore] Apuleius [
scheda di autorità
]
Bontempelli, Massimo <1878-1960> [ scheda di autorità ] Carena, Carlo <1925-2023> [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Apuleius : Madaurensis -> Apuleius Apuleius , Lucius -> Apuleius Apuleio -> Apuleius Apuleio , Lucio -> Apuleius Apuleio : di Madaura -> Apuleius Apulée -> Apuleius |
| Identificativo record | CFI0196154 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 41 | 000306800 | L"ASINO d"oro | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 70/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Flaubert, Gustave [ scheda di autorità ] |
| Titolo | La tentazione di sant'Antonio / Gustave Flaubert ; traduzione di Agostino Richelmy |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, 1990 |
| Descrizione fisica | 187 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 33 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806116827 |
| Titolo uniforme | La tentation de saint Antoine | Flaubert, Gustave |
| Nomi | [Autore] Flaubert, Gustave [
scheda di autorità
]
[Traduttore] Richelmy, Agostino <1900-1991> [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Phlōmper -> Flaubert, Gustave Flober -> Flaubert, Gustave |
| Identificativo record | CFI0172593 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 33 | 000304059 | LA TENTAzione di sant" Antonio | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 71/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Proust, Marcel [ scheda di autorità ] |
| Titolo | La strada di Swann / Marcel Proust ; traduzione di Natalia Ginzburg |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1990 |
| Descrizione fisica | 564 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 35 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 880611803X |
| Titolo uniforme | À la recherche du temps perdu. 1, Du côté de chez Swann | Proust, Marcel |
| Nomi | [Autore] Proust, Marcel [
scheda di autorità
]
Ginzburg, Natalia [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Tornimparte , Alessandra -> Ginzburg, Natalia Levi , Natalia -> Ginzburg, Natalia Nkintsmpournk , Natalia -> Ginzburg, Natalia Gindsburg , Natalia -> Ginzburg, Natalia |
| Identificativo record | CFI0196072 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 35 | 000304610 | LA STRADa di Swann | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 72/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Radiguet, Raymond [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Il diavolo in corpo / Raymond Radiguet ; traduzione di Francesca Sanvitale |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1989 |
| Descrizione fisica | 158 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 28 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806115014 |
| Titolo uniforme | Le diable au corps | Radiguet, Raymond |
| Nomi | [Autore] Radiguet, Raymond [
scheda di autorità
]
Sanvitale, Francesca [ scheda di autorità ] |
| Identificativo record | CFI0192902 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 28 | 000302616 | IL DIAVOlo in corpo | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 73/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | La Fayette, Marie Madeleine : Pioche de la Vergne, comtesse de [ scheda di autorità ] |
| Titolo | La principessa di Clèves / Madame de La Fayette ; traduzione di Rosetta Loy |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, \1999! |
| Descrizione fisica | 209 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 81 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806143646 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 2000-8104 |
| Titolo uniforme | La princesse de Clèves | La Fayette, Marie Madeleine : Pioche de la Vergne, comtesse de |
| Nomi | [Autore] La Fayette, Marie Madeleine : Pioche de la Vergne, comtesse de [
scheda di autorità
]
Loy, Rosetta [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | La Fayette <madame de> -> La Fayette, Marie Madeleine : Pioche de la Vergne, comtesse de Madame de La Fayette -> La Fayette, Marie Madeleine : Pioche de la Vergne, comtesse de Pioche de la Vergne , Marie-Madeleine -> La Fayette, Marie Madeleine : Pioche de la Vergne, comtesse de Provera , Rosetta -> Loy, Rosetta Loy Provera , Rosetta -> Loy, Rosetta |
| Identificativo record | UBO0356634 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 81 | 000802884 | PRINCIPEssa di cleves | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 74/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Poe, Edgar Allan [ scheda di autorità ] |
| Titolo | I racconti / Edgar Allan Poe ; traduzione di Giorgio Manganelli |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, 1983 |
| Descrizione fisica | v. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 5 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| Comprende | 1: 1831-1840 / Edgar Allan Poe
2 : 1841-1843 3: 1844-1849 / Edgar Allan Poe |
| Nomi | [Autore] Poe, Edgar Allan [
scheda di autorità
]
Manganelli, Giorgio <1922-1990> [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Poe , Edgardo -> Poe, Edgar Allan Poe , Edgar Alan -> Poe, Edgar Allan Poe , Edgardo Allan -> Poe, Edgar Allan Allan Poe , Edgar -> Poe, Edgar Allan Poe , Edg. Allan -> Poe, Edgar Allan |
| Identificativo record | UBO0191541 |
| Scheda: 75/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Kleist, Heinrich : von [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Kathchen di Heilbronn ovvero La prova del fuoco / Heinrich von Kleist ; traduzione di Giaime Pintor ; a cura di Anna Maria Carpi |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, [1996] |
| Descrizione fisica | 217 p. ; 17 cm. |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 70 (ID Collana : CFI0000164) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806139630 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 1943 3723 |
| Note | Tit. alternativo: La prova del fuoco, RAV0130503
Tit. estrapolato: Käthchen di Heilbronn., RAV0289075 |
| Titolo uniforme | Das Käthchen von Heilbronn, oder Die Feuerprobe. | Kleist, Heinrich : von |
| Altri titoli | La prova del fuoco. -
Käthchen di Heilbronn. |
| Nomi | [Autore] Kleist, Heinrich : von [
scheda di autorità
]
Carpi, Anna Maria [ scheda di autorità ] Pintor, Giaime <1919-1943> [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Kleist , Heinrich -> Kleist, Heinrich : von Kleist , Enrico -> Kleist, Heinrich : von Kleist , H. : von -> Kleist, Heinrich : von Carpi , Annamaria -> Carpi, Anna Maria |
| Identificativo record | UBO0264254 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 70 | 000318242 | KATHCHEN di Heilbronn | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 76/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Kafka, Franz [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Il processo / Franz Kafka ; traduzione di Primo Levi |
| Pubblicazione | [Roma] : L'Unità ; Torino : Einaudi, 1983 |
| Descrizione fisica | 250 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 1 (ID Collana : CFI0000164) I libri dell'Unità (ID Collana : TO00106904) |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| Titolo uniforme | Der Prozess | Kafka, Franz |
| Nomi | [Autore] Kafka, Franz [
scheda di autorità
]
[Traduttore] Levi, Primo <1919-1987> [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Ka fu ka -> Kafka, Franz Kafuka -> Kafka, Franz Malabaila , Damiano -> Levi, Primo <1919-1987> |
| Identificativo record | LIA0697731 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca comunale del Comune di Fauglia | 833.9 KAFKF | 000009513 | 1 v. | consultazione, prestito, fotoriproduzione |
| Scheda: 77/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Beckett, Samuel [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Mal vu mal dit / Samuel Beckett ; traduzione inglese di Samuel Beckett: Ill seen ill said ; versione italiana di Renzo Guidieri: Mal visto mal detto ; a cura di Nadia Fusini |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1994! |
| Descrizione fisica | 111 p. ; 18 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 58 (ID Collana : CFI0000164) Scrittori tradotti da scrittori . Serie trilingue ; 5 (ID Collana : RAV0268400) |
| Lingua di pubblicazione | eng - ita - fre |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806134973 |
| Note | Testo orig. a fronte
Trad. italiana in calce. Tit. in cop.: Mal vu mal dit di Samuel Beckett nella traduzione di Samuel Beckett., CFI0340997 |
| Titolo uniforme | Mal vu mal dit. - | Beckett, Samuel |
| Altri titoli | Mal vu mal dit di Samuel Beckett nella traduzione di Samuel Beckett. |
| Nomi | [Autore] Beckett, Samuel [
scheda di autorità
]
Fusini, Nadia [ scheda di autorità ] Guidieri, Renzo [ scheda di autorità ] |
| Identificativo record | RAV0238798 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 58 | 000313040 | MAL VU Mal dit | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 78/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Sophocles [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Antigonē / Sofocle ; traduzione tedesca di Friedrich Hölderlin: Antigonae ; versione italiana di Giuseppina Lombardo Radice: Antigone ; con un saggio di George Steiner ; in appendice: adattamento di Bertolt Brecht da Hölderlin: Die Antigone des Sophokles |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, \1996! |
| Descrizione fisica | 339 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 68 (ID Collana : CFI0000164) Scrittori tradotti da scrittori . Serie trilingue ; 9 (ID Collana : RAV0268400) |
| Lingua di pubblicazione | grc - ger - ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806140051 |
| Numero bibliografia nazionale | IT 97-12039 |
| Note | Testo orig. a fronte
Trad. italiana in calce. P. 199-335, RAV0275453 Tit. in cop.: Antigone, RAV0275451 |
| Pubblicato con | Die Antigone des Sophokles. | Brecht, Bertolt CFIV001172 |
| Titolo uniforme | Antigone | Sophocles |
| Altri titoli | Antigone |
| Nomi | [Autore] Sophocles [
scheda di autorità
]
Brecht, Bertolt [ scheda di autorità ] Hölderlin, Friedrich [ scheda di autorità ] Steiner, George <1929-2020> [ scheda di autorità ] Lombardo Radice, Giuseppina [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Brecht , Bertholt -> Brecht, Bertolt Brecht , Bertold -> Brecht, Bertolt Brecht , Eugen Berthold Friedrich -> Brecht, Bertolt Sofocle -> Sophocles Sophokles -> Sophocles Sofoklīs -> Sophocles Hoelderlin , Friedrich -> Hölderlin, Friedrich Hölderlin , Friedrich : von -> Hölderlin, Friedrich Hölderlin , Johann Christian Friedrich -> Hölderlin, Friedrich Hölderlin , Federico -> Hölderlin, Friedrich |
| Identificativo record | RAV0275448 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 68 | 000317344 | ANTIGONE | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 79/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Joyce, James [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Anna Livia Plurabelle / James Joyce ; traduzione francese di S. Beckett ... \\et al.!: Anna Livie Plurabelle ; versione italiana di James Joyce e Nino Frank: Anna Livia Plurabella ; a cura e con un saggio di Rosa Maria Bollettieri Bosinelli ; introduzione di Umberto Eco ; in appendice versione italiana integrale di Luigi Schenoni |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, ©1996 (stampa 1995) |
| Descrizione fisica | XXIX, 165 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 65 (ID Collana : CFI0000164) Scrittori tradotti da scrittori . Serie trilingue ; 8 (ID Collana : RAV0268400) |
| Lingua di pubblicazione | eng - fre - ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 880614037X |
| Numero bibliografia nazionale | IT 97-8180 |
| Note | Trad. francese a fronte
Trad. italiana in calce. |
| Titolo uniforme | Anna Livia Plurabelle. | Joyce, James |
| Nomi | [Autore] Joyce, James [
scheda di autorità
]
Eco, Umberto [ scheda di autorità ] Beckett, Samuel [ scheda di autorità ] Frank, Nino [ scheda di autorità ] Bollettieri Bosinelli, Rosa Maria [ scheda di autorità ] Schenoni, Luigi [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Dedalus -> Eco, Umberto Džojs , Džems -> Joyce, James Bosinelli , Rosa Maria -> Bollettieri Bosinelli, Rosa Maria Bosinelli Bollettieri , Rosa Maria -> Bollettieri Bosinelli, Rosa Maria |
| Identificativo record | RAV0267090 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 65 | 000317346 | ANNA LIVia Plurabelle | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 80/88 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Blake, William <1757-1827> [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Selected poems / William Blake ; scelta dei testi e traduzione francese di Georges Bataille: Poemes choisis ; versione italiana di Giuseppe Ungaretti: Poesie scelte ; a cura di Annamaria Laserra |
| Pubblicazione | Torino : Einaudi, 1996! |
| Descrizione fisica | 224 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 69 (ID Collana : CFI0000164) Scrittori tradotti da scrittori . Serie trilingue ; 10 (ID Collana : RAV0268400) |
| Lingua di pubblicazione | fre - ita - eng |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806139215 |
| Note | Testo orig. a fronte
Trad. italiana in calce Segue: Appendici. Tit. in cop.: Selected poems di William Blake nella traduzione di Georges Bataille, CFI0340904 |
| Altri titoli | Selected poems di William Blake nella traduzione di Georges Bataille |
| Nomi | [Autore] Blake, William <1757-1827> [
scheda di autorità
]
Laserra, Annamaria [ scheda di autorità ] Ungaretti, Giuseppe [ scheda di autorità ] Bataille, Georges [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Ounnkaretti , Tziouzeppe -> Ungaretti, Giuseppe Ungaretti , Tziuzeppe -> Ungaretti, Giuseppe Lord Auch -> Bataille, Georges Trente , Louis -> Bataille, Georges Angelique , Pierre -> Bataille, Georges |
| Identificativo record | RAV0283047 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 69 | 000317345 | SELECTED poems | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
Rimuovi da preferiti
Aggiungi a preferiti