| Scheda: 51/52 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Shakespeare, William [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Quaranta sonetti / William Shakespeare ; traduzione francese di Yves Bonnefoy ; versione italiana di Giuseppe Ungaretti ; a cura di Carlo Ossola |
| Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1999! |
| Descrizione fisica | XXVI, 88 p. ; 17 cm |
| Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 79 (ID Collana : CFI0000164) Scrittori tradotti da scrittori . Serie trilingue ; 13 (ID Collana : RAV0268400) |
| Lingua di pubblicazione | eng - fre - ita |
| Paese di pubblicazione | it |
| ISBN | 8806145045 |
| Note | Testo orig. a fronte
Trad. italiana in calce. |
| Nomi | [Autore] Shakespeare, William [
scheda di autorità
]
Ossola, Carlo <1946- > [ scheda di autorità ] Ungaretti, Giuseppe [ scheda di autorità ] Bonnefoy, Yves [ scheda di autorità ] |
| Forme varianti dei nomi | Šekspir , V. -> Shakespeare, William Shakespeare -> Shakespeare, William Shakspeare , Guglielmo -> Shakespeare, William Shekspir , Uiliam -> Shakespeare, William Šekspir , Vilьjam -> Shakespeare, William Shakspeare -> Shakespeare, William Shekspir , Uiliam -> Shakespeare, William Saixper , Ouilliam -> Shakespeare, William Sexpir , Uilliam -> Shakespeare, William Shakspeare , William -> Shakespeare, William Shakespeare , Guglielmo -> Shakespeare, William Schakespear , William -> Shakespeare, William Shakespeare , Wilhelm -> Shakespeare, William Ounnkaretti , Tziouzeppe -> Ungaretti, Giuseppe Ungaretti , Tziuzeppe -> Ungaretti, Giuseppe |
| Identificativo record | UBO0328530 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca universitaria | COLL. 920 79 | 000808396 | QUARANTA | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
| Scheda: 52/52 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Moraes, Vinicius : de <1913-1980> |
| Titolo | Poesie e canzoni / Vinicius de Moraes ; a cura di Gloria Piccioni ; introduzione di Luciana Stegagno Picchio ; con una testimonianza di Leone Piccioni e le cinque traduzioni di Ungaretti |
| Pubblicazione | Firenze : Vallecchi, 1981 |
| Descrizione fisica | 237 p., [8] p. di tav. : ill. ; 23 cm |
| Lingua di pubblicazione | ita - por |
| Paese di pubblicazione | it |
| Numero bibliografia nazionale | IT 831894 |
| Note | Traduzione italiana a fronte di Sergio Bardotti
|
| Nomi | [Autore] Moraes, Vinicius : de <1913-1980>
Ungaretti, Giuseppe [ scheda di autorità ] [Autore] Stegagno Picchio, Luciana [ scheda di autorità ] [Autore] Piccioni, Leone [ scheda di autorità ] Piccioni, Gloria |
| Forme varianti dei nomi | Ounnkaretti , Tziouzeppe -> Ungaretti, Giuseppe Ungaretti , Tziuzeppe -> Ungaretti, Giuseppe Picchio , Luciana -> Stegagno Picchio, Luciana De Moraes , Vinicius <1913-1980> -> Moraes, Vinicius : de <1913-1980> De Moraes , Vinicio <1913-1980> -> Moraes, Vinicius : de <1913-1980> Morais , Vinicios : de -> Moraes, Vinicius : de <1913-1980> |
| Identificativo record | SBL0311551 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca comunale Italo Orlando Griselli | SCAFFALE 869 MORAV | 000001531 | 1 v. | consultazione, prestito, fotoriproduzione |
Rimuovi da preferiti
Aggiungi a preferiti