Scheda Dettagliata

Ricerca: Nomi = Swift, Jonathan >> Lingua = francese
 

Scheda: 1/4
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Swift, Jonathan [ scheda di autorità ]
Titolo Voyages de Gulliver dans les pays lointains : traduction nouvelle / [Jonathan Swift]
Pubblicazione Bruxelles : dans les principales villes de l'etranger chez tous les libraires, 1843
Descrizione fisica 2 v. ; 13 cm
Collezione Pantheon classique et litteraire (ID Collana : LO10257639)
Lingua di pubblicazione fre
Paese di pubblicazione fr
Comprende 1
2
Nomi [Autore] Swift, Jonathan [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Swift , Dean -> Swift, Jonathan
Identificativo record NAP0596367
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca dell'Istituto tecnico commerciale A. Pacinotti di PisaAM SD/E2/Rip.2   


Scheda: 2/4
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Swift, Jonathan [ scheda di autorità ]
Titolo Voyages du capitaine Lemuel Gulliver, en divers pays eloignez ...
Pubblicazione A La Haye : chez Gerard vander Poel, 1730
Descrizione fisica 3 v. : ill. ; 12°
Lingua di pubblicazione fre
Paese di pubblicazione nl
Note Di Jonathan Swift, con aggiunta spuria delle opere contenute nel v. 3, e nella traduzione di Pierre Desfontaines: cfr. H. Teerink, A Bibliography of the Writing ... of J.S., n. 374
Frontespizi impressi in rosso e nero, con fregio xilogr
Tavole calcogr. anonime.
Comprende 1: Tome premier. Contenant le Voyage de Lilliput
2: Tome second. Contenant le Voyage de Laputa, Balnibarbi, Glubbdubdribb, Luggnagg, & Japon
3: Tome troisieme. Contenant les Voyages de Brobdingnag & des Sevarambes, & la Clef des deux tomes précédens
Titolo uniforme Gulliver's travels | Swift, Jonathan
Luogo di stampa o pubblicazioneNL - L'Aia
Nomi [Autore] Swift, Jonathan [ scheda di autorità ]
Desfontaines, Pierre Francois Guyot <abate> [ scheda di autorità ]
[Editore] Poel, Gerard : van der [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Swift , Dean -> Swift, Jonathan
Identificativo record PISE001141
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaD k. 11. 22  3 v. in 2 
Biblioteca universitariaD k. 11. 21. 2  3 v. in 2 
Biblioteca universitariaD k. 11. 21. 1  3 v. in 2 


Scheda: 3/4
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Mace, Rene [ scheda di autorità ]
Titolo Les trois justaucorps, conte bleu, tiré de l'anglois du révérend mr. Jonathan Swift ... Avec Les trois anneaux, nouvelle tirée de Bocace
Pubblicazione A Dublin [i.e. L'Aia?], 1721
Descrizione fisica 2 pt. ([4], 88; [4], 272, 283-292, [4] p.) ; 8°
Lingua di pubblicazione fre
Paese di pubblicazione nl
Impronta 3.RE eses 4.un anla (3) 1721 (R)
e.en i-nt deir fumo (3) 1721 (R)
Note Les trois justaucorps, di R. Macé, è un adattamento di Tale of a tub, di Swift: cfr. Barbier, Dict. des ouvr. anon., III, col. 846
Pt. 2. con frontespizio: Recueil de pieces serieuses, comiques, et burlesques. [S.l.], 1721; è la stessa raccolta, a cura di A.H. de Sallengre, uscita nel 1717 col titolo Pièces échappées du feu, con la soppressione della prima opera, Polichinelle, e l'aggiunta di Les trois justaucorps: cfr. pt. 2, p. [4] preliminare, Avertissement; Barbier, cit., IV, col. 79
Frontespizi a inchiostro rosso e nero, con diverso fregio xilografico
Segnatura: *2 A-E8 F4; π2 (π1 bianca) A-S8 (-S8)
Note sugli esemplari [Collocazioni:] IT-PI0112 D o. 10. 50
   Timbro del legato Piazzini sul frontespizio e in fine. - Legatura settecentesca alla rustica, in cartone greggio
[Collocazioni:] IT-PI0112 D o. 10. 50
   Provenienza: Piazzini, Giuseppe.
Pubblicato con Recueil de pieces serieuses, comiques, et burlesques
Nomi [Autore] Mace, Rene [ scheda di autorità ]
Swift, Jonathan [ scheda di autorità ]
Boccaccio, Giovanni <1313-1375> [ scheda di autorità ]
Sallengre, Albert Henri : de [ scheda di autorità ]
[Provenienza] Piazzini, Giuseppe - [Collocazioni:] IT-PI0112 D o. 10. 50
Forme varianti dei nomi Swift , Dean -> Swift, Jonathan
Bokkaččo , Džovanni -> Boccaccio, Giovanni <1313-1375>
Boccace , Jean -> Boccaccio, Giovanni <1313-1375>
Boccacci , Giovanni -> Boccaccio, Giovanni <1313-1375>
Bocace , Jehan -> Boccaccio, Giovanni <1313-1375>
Identificativo record PISE001389
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaD o. 10. 50 000452306 Timbro del legato Piazzini sul frontespizio e in fine. - Legatura settecentesca alla rustica, in cartone greggio  consultazione e fotoriproduzione Servizi


Scheda: 4/4
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Swift, Jonathan [ scheda di autorità ]
Titolo Voyages de Gulliver. Tome premier [-second]
Pubblicazione A Paris : de l'imprimerie de Pierre Didot l'aîné, an V. 1797 (Se vend à Paris : chez Bleuet jeune, libraire, place et quai de de l'Ecole, maison du café Manouri)
Descrizione fisica 2 [o 4] vol. : ill. ; 18º
Lingua di pubblicazione fre
Paese di pubblicazione fr
Note Il nome dell'autore, J. Swift, nella Préface du traducteur, v. 1, p. VII
Per il nome del traduttore, P.F.G. Desfontaines, cfr. Barbier, Dict. des ouvr. anon, IV, col. 1098
Monogramma del tipografo sui frontespizi - Formulazione di responsabilità editoriale sul verso dell'occhietto del v. 1.
Comprende 1.1
1.2
2.2
2.1
Luogo di stampa o pubblicazioneFR - Parigi
Nomi [Autore] Swift, Jonathan [ scheda di autorità ]
Desfontaines, Pierre Francois Guyot <abate> [ scheda di autorità ]
[Editore] Didot, Pierre [ scheda di autorità ]
[Editore] Bleuet, Claude [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Swift , Dean -> Swift, Jonathan
De l' imprimerie de P. Didot l'aine -> Didot, Pierre
Didot, Pierre <il vecchio> -> Didot, Pierre
Didot <l'aine' ; 1785-1828> -> Didot, Pierre
Didot, Pierre <l'ainé> -> Didot, Pierre
Didot <fils aine> -> Didot, Pierre
Identificativo record TO0E039253
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaD l. 11. 37  4 pt. in 2 t. 
Biblioteca universitariaD l. 11. 36  4 pt. in 2 t. 
Biblioteca universitariaD l. 11. 35  4 pt. in 2 t. 
Biblioteca universitariaD l. 11. 34  4 pt. in 2 t.