| Scheda: 1/2 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Collodi, Carlo [ scheda di autorità ] |
| Titolo | Pinoku / K. Kolodi ; e perktheu prej italishtes Cuk Simoni |
| Pubblicazione | Tirane : Frasheri, 1959 |
| Descrizione fisica | 199 p. : ill. ; 22 cm. |
| Lingua di pubblicazione | alb |
| Paese di pubblicazione | al |
| Titolo uniforme | Le avventure di Pinocchio | Collodi, Carlo |
| Nomi | [Autore] Collodi, Carlo [
scheda di autorità
]
[Illustratore] Mussino, Attilio [ scheda di autorità ] Simoni, Cuk |
| Forme varianti dei nomi | Collodi -> Collodi, Carlo Lorenzini , Carlo -> Collodi, Carlo Collodi , Carlu -> Collodi, Carlo Kollodi , Karlo -> Collodi, Carlo Kolodi , S. -> Collodi, Carlo Kolodi , Karlo -> Collodi, Carlo Keluodi , Kaluo -> Collodi, Carlo Attilio -> Mussino, Attilio Mussino , A. -> Mussino, Attilio Mussino -> Mussino, Attilio |
| Identificativo record | RCA0435927 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca Collodiana della Fondazione Nazionale Carlo Collodi | COLLODIANACA AL 1959 Mus | 000002317 | Brossura. Cop. con ill. a col. Ill. in nero, alcune firmate A. Sia la copertina che le illustrazioni sono riprese dall'edizione Marzocco 1941. | solo consultazione |
| Scheda: 2/2 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Titolo | Pinoku / K. Kolodi ; [redaktor Gavril Santo] |
| Pubblicazione | Tiranë : Drejtoria e Botimeve Shkollore, 1964 |
| Descrizione fisica | 199 p. : ill. ; 20 cm |
| Lingua di pubblicazione | alb |
| Paese di pubblicazione | al |
| Note | Illustrazioni di Attilio Mussino.
|
| Titolo uniforme | Le avventure di Pinocchio | Collodi, Carlo |
| Nomi | Collodi, Carlo [
scheda di autorità
]
Santo, Gavril Mussino, Attilio [ scheda di autorità ] Simoni, Cuk |
| Forme varianti dei nomi | Collodi -> Collodi, Carlo Lorenzini , Carlo -> Collodi, Carlo Collodi , Carlu -> Collodi, Carlo Kollodi , Karlo -> Collodi, Carlo Kolodi , S. -> Collodi, Carlo Kolodi , Karlo -> Collodi, Carlo Keluodi , Kaluo -> Collodi, Carlo Attilio -> Mussino, Attilio Mussino , A. -> Mussino, Attilio Mussino -> Mussino, Attilio |
| Identificativo record | PIS0048967 |
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
|---|---|---|---|---|---|
| Biblioteca Collodiana della Fondazione Nazionale Carlo Collodi | COLLODIANACA AL 1964 Mus | 000002318 | Nel testo è riprodotta l'introduzione a firma "Il traduttore" dell'edizione 1959. Il testo della narrazione però differisce in diversi punti da quello del '59. Si tratta forse della stessa traduzione, riveduta da Gavril Santo?. -Brossura. Ill. in nero, alcune firmate A. Le illustrazioni sono riprese dall'edizione Marzocco 1941. | solo consultazione |
Rimuovi da preferiti
Aggiungi a preferiti