Catalogo delle Biblioteca Universitaria di Pisa
                   
Ricerca:  Collezione = Universale  >> Paese = giappone



Scheda: 1/2		


Livello bibliografico: Monografia

Tipo di materiale: Testo a stampa

Titolo:
	 Pinokio / [Collodi] ; [traduzione e adattamento di] Junichi Kobayashi ; [illustrazioni di Saburo Watanabe]
Editore,distributore, ecc.:
	 Tokyo : Akane Shobo, 1956
        
Descrizione fisica:
	 61 p. : ill., [3] c. di tav. ; 19 cm
Collezione:
	Shokyu Sekai e Bunko [Biblioteca universale illustrata per le elementari] ; 3
Lingua di pubblicazione:
	GIAPPONES
Paese di pubblicazione:
	GIAPPONE
Titolo uniforme:
	Le  avventure di Pinocchio
Nomi:
	 Collodi, Carlo
         Kobayashi, Junichi
         Watanabe, Saburō
Forme varianti dei nomi:
	Collodi
        Lorenzini , Carlo
        Collodi , Carlu
        Kollodi , Karlo
        Kolodi , S.
        Kolodi , Karlo
        Keluodi , Kaluo
Identificativo record:
	PIS0048833

Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza:
						
						
							Biblioteca Collodiana della Fondazione Nazionale Carlo Collodi -  BCCOLLODIANACAr JP 1956 Wata -  BC   0000015465  VMB                       Contiene un breve nota informativa dell'Editore su Pinocchio.. -Bodoniana. Cop. con ill. a col. Dorso in tela rossa con scritte in oro. Sovracop. con ill. a col. Risguardi con ill. a col. blu. Front. con ill. a 1 col. rosa. Ill. a 1 col. blu, tav. a col.. -Contiene la dicitura: Edizione abbreviata e semplificata. - B  - 20140530 - 20140530

Scheda: 2/2		


Livello bibliografico: Monografia

Tipo di materiale: Testo a stampa

Titolo:
	 Pinokkio No Boken  / Collodi saku ; Jajima Mariko yaku
Editore,distributore, ecc.:
	 Tokyo : Akatsuki Kyoiku Tosho K. K., [1977]
        
Descrizione fisica:
	 252 p. : ill., [6] c. di tav. ; 27 cm
Collezione:
	Shonen Shojo Sekai No Bungaku [Letteratura universale per bambini e bambine] ; 1
Lingua di pubblicazione:
	GIAPPONES
Paese di pubblicazione:
	GIAPPONE
Note:
	Contiene anche la traduzione della fiaba di Guido Gozzano "Ohime Sama No Oyomeiri": La principessa si sposa, p. 179-240.
        
Titolo uniforme:
	Le  avventure di Pinocchio
Nomi:
	 Collodi, Carlo
         Inoue, Yasushi
         Sakurai, Makoto
         Jajijima, Mariko
         Takahashi, Takeji
Forme varianti dei nomi:
	Collodi
        Lorenzini , Carlo
        Collodi , Carlu
        Kollodi , Karlo
        Kolodi , S.
        Kolodi , Karlo
        Keluodi , Kaluo
        Yasushi , Inoue
Identificativo record:
	PIS0048960

Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza:
						
						
							Biblioteca Collodiana della Fondazione Nazionale Carlo Collodi -  BCCOLLODIANACA JP 1977 Saku -  BC   0000015245  VMB                       In coda al vol.: rispettive foto dei due autori italiani, riproduzioni di illustrazioni di Carlo Chiostri per "Pinocchio", di pubblicazioni italiane d'epoca dei testi tradotti e testi bio-bibliografici di media lunghezza.. -Bodoniana. Cop. con ill. a col. Risguardi a doppia p. con ill. a col. ocra gialla. Front. con ill. a col. Ill. in nero, tav. a col. su carta lucida. Custodia editoriale in cartoncino lucido con ill. a col.. -Contiene anche la traduzione della fiaba di Guido Gozzano "Ohime Sama No Oyomeiri" [La principessa si sposa], p. 179-240. - B  - 20140530 - 20140530