Scheda: 1/6 | |
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Wilde, Oscar scheda di autorità ] | [
Titolo | Il ritratto di Dorian Gray / Oscar Wilde ; traduzione di Franco Ferrucci |
Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, [1996] |
Descrizione fisica | 299 p. ; 17 cm. |
Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 67 (ID Collana : CFI0000164) |
Lingua di pubblicazione | ita |
Paese di pubblicazione | it |
ISBN | 8806139053 |
Numero bibliografia nazionale | IT 97-8178 |
Titolo uniforme | The picture of Dorian Gray | Wilde, Oscar |
Nomi | [Autore] Wilde, Oscar [
scheda di autorità
]
Ferrucci, Franco [ scheda di autorità ] |
Forme varianti dei nomi | C.3.3. -> Wilde, Oscar Wilde , Oscar Fingal OʼFlaherty Wills -> Wilde, Oscar |
Identificativo record | RAV0269557 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
---|---|---|---|---|---|
Biblioteca universitaria | COLL. 920 67 | 000318243 | IL RITRAtto di Dorian Gray | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
Scheda: 2/6 | |
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Shakespeare, William scheda di autorità ] | [
Titolo | Sogno di una notte d'estate / William Shakespeare ; traduzione di Patrizia Cavalli |
Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, 1996! |
Descrizione fisica | 129 p. ; 17 cm. |
Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 71 (ID Collana : CFI0000164) |
Lingua di pubblicazione | ita |
Paese di pubblicazione | it |
ISBN | 8806141902 |
Titolo uniforme | A midsummer night's dream | Shakespeare, William |
Nomi | [Autore] Shakespeare, William [
scheda di autorità
]
Cavalli, Patrizia [ scheda di autorità ] |
Forme varianti dei nomi | Šekspir , V. -> Shakespeare, William Shakespeare -> Shakespeare, William Shakspeare , Guglielmo -> Shakespeare, William Shekspir , Uiliam -> Shakespeare, William Šekspir , Vilьjam -> Shakespeare, William Shakspeare -> Shakespeare, William Shekspir , Uiliam -> Shakespeare, William Saixper , Ouilliam -> Shakespeare, William Sexpir , Uilliam -> Shakespeare, William Shakspeare , William -> Shakespeare, William Shakespeare , Guglielmo -> Shakespeare, William Schakespear , William -> Shakespeare, William Shakespeare , Wilhelm -> Shakespeare, William |
Identificativo record | RAV0283015 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
---|---|---|---|---|---|
Biblioteca universitaria | COLL. 920 71 | 000317416 | SOGNO DI una notte | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
Scheda: 3/6 | |
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Kleist, Heinrich : von scheda di autorità ] | [
Titolo | Kathchen di Heilbronn ovvero La prova del fuoco / Heinrich von Kleist ; traduzione di Giaime Pintor ; a cura di Anna Maria Carpi |
Pubblicazione | Torino : Einaudi, [1996] |
Descrizione fisica | 217 p. ; 17 cm. |
Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 70 (ID Collana : CFI0000164) |
Lingua di pubblicazione | ita |
Paese di pubblicazione | it |
ISBN | 8806139630 |
Numero bibliografia nazionale | IT 1943 3723 |
Note | Tit. alternativo: La prova del fuoco, RAV0130503
Tit. estrapolato: Käthchen di Heilbronn., RAV0289075 |
Titolo uniforme | Das Käthchen von Heilbronn, oder Die Feuerprobe. | Kleist, Heinrich : von |
Altri titoli | La prova del fuoco. -
Käthchen di Heilbronn. |
Nomi | [Autore] Kleist, Heinrich : von [
scheda di autorità
]
Carpi, Anna Maria [ scheda di autorità ] Pintor, Giaime <1919-1943> [ scheda di autorità ] |
Forme varianti dei nomi | Kleist , Heinrich -> Kleist, Heinrich : von Kleist , Enrico -> Kleist, Heinrich : von Kleist , H. : von -> Kleist, Heinrich : von Carpi , Annamaria -> Carpi, Anna Maria |
Identificativo record | UBO0264254 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
---|---|---|---|---|---|
Biblioteca universitaria | COLL. 920 70 | 000318242 | KATHCHEN di Heilbronn | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
Scheda: 4/6 | |
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Sophocles scheda di autorità ] | [
Titolo | Antigonē / Sofocle ; traduzione tedesca di Friedrich Hölderlin: Antigonae ; versione italiana di Giuseppina Lombardo Radice: Antigone ; con un saggio di George Steiner ; in appendice: adattamento di Bertolt Brecht da Hölderlin: Die Antigone des Sophokles |
Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, \1996! |
Descrizione fisica | 339 p. ; 17 cm |
Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 68 (ID Collana : CFI0000164) Scrittori tradotti da scrittori . Serie trilingue ; 9 (ID Collana : RAV0268400) |
Lingua di pubblicazione | grc - ger - ita |
Paese di pubblicazione | it |
ISBN | 8806140051 |
Numero bibliografia nazionale | IT 97-12039 |
Note | Testo orig. a fronte
Trad. italiana in calce. P. 199-335, RAV0275453 Tit. in cop.: Antigone, RAV0275451 |
Pubblicato con | Die Antigone des Sophokles. | Brecht, Bertolt CFIV001172 |
Titolo uniforme | Antigone | Sophocles |
Altri titoli | Antigone |
Nomi | [Autore] Sophocles [
scheda di autorità
]
Brecht, Bertolt [ scheda di autorità ] Hölderlin, Friedrich [ scheda di autorità ] Steiner, George <1929-2020> [ scheda di autorità ] Lombardo Radice, Giuseppina [ scheda di autorità ] |
Forme varianti dei nomi | Brecht , Bertholt -> Brecht, Bertolt Brecht , Bertold -> Brecht, Bertolt Brecht , Eugen Berthold Friedrich -> Brecht, Bertolt Sofocle -> Sophocles Sophokles -> Sophocles Sofoklīs -> Sophocles Hoelderlin , Friedrich -> Hölderlin, Friedrich Hölderlin , Friedrich : von -> Hölderlin, Friedrich Hölderlin , Johann Christian Friedrich -> Hölderlin, Friedrich Hölderlin , Federico -> Hölderlin, Friedrich |
Identificativo record | RAV0275448 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
---|---|---|---|---|---|
Biblioteca universitaria | COLL. 920 68 | 000317344 | ANTIGONE | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
Scheda: 5/6 | |
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Joyce, James scheda di autorità ] | [
Titolo | Anna Livia Plurabelle / James Joyce ; traduzione francese di S. Beckett ... \\et al.!: Anna Livie Plurabelle ; versione italiana di James Joyce e Nino Frank: Anna Livia Plurabella ; a cura e con un saggio di Rosa Maria Bollettieri Bosinelli ; introduzione di Umberto Eco ; in appendice versione italiana integrale di Luigi Schenoni |
Pubblicazione | Torino : G. Einaudi, ©1996 (stampa 1995) |
Descrizione fisica | XXIX, 165 p. ; 17 cm |
Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 65 (ID Collana : CFI0000164) Scrittori tradotti da scrittori . Serie trilingue ; 8 (ID Collana : RAV0268400) |
Lingua di pubblicazione | eng - fre - ita |
Paese di pubblicazione | it |
ISBN | 880614037X |
Numero bibliografia nazionale | IT 97-8180 |
Note | Trad. francese a fronte
Trad. italiana in calce. |
Titolo uniforme | Anna Livia Plurabelle. | Joyce, James |
Nomi | [Autore] Joyce, James [
scheda di autorità
]
Eco, Umberto [ scheda di autorità ] Beckett, Samuel [ scheda di autorità ] Frank, Nino [ scheda di autorità ] Bollettieri Bosinelli, Rosa Maria [ scheda di autorità ] Schenoni, Luigi [ scheda di autorità ] |
Forme varianti dei nomi | Dedalus -> Eco, Umberto Džojs , Džems -> Joyce, James Bosinelli , Rosa Maria -> Bollettieri Bosinelli, Rosa Maria Bosinelli Bollettieri , Rosa Maria -> Bollettieri Bosinelli, Rosa Maria |
Identificativo record | RAV0267090 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
---|---|---|---|---|---|
Biblioteca universitaria | COLL. 920 65 | 000317346 | ANNA LIVia Plurabelle | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |
Scheda: 6/6 | |
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Blake, William <1757-1827> scheda di autorità ] | [
Titolo | Selected poems / William Blake ; scelta dei testi e traduzione francese di Georges Bataille: Poemes choisis ; versione italiana di Giuseppe Ungaretti: Poesie scelte ; a cura di Annamaria Laserra |
Pubblicazione | Torino : Einaudi, 1996! |
Descrizione fisica | 224 p. ; 17 cm |
Collezione | Scrittori tradotti da scrittori ; 69 (ID Collana : CFI0000164) Scrittori tradotti da scrittori . Serie trilingue ; 10 (ID Collana : RAV0268400) |
Lingua di pubblicazione | fre - ita - eng |
Paese di pubblicazione | it |
ISBN | 8806139215 |
Note | Testo orig. a fronte
Trad. italiana in calce Segue: Appendici. Tit. in cop.: Selected poems di William Blake nella traduzione di Georges Bataille, CFI0340904 |
Altri titoli | Selected poems di William Blake nella traduzione di Georges Bataille |
Nomi | [Autore] Blake, William <1757-1827> [
scheda di autorità
]
Laserra, Annamaria [ scheda di autorità ] Ungaretti, Giuseppe [ scheda di autorità ] Bataille, Georges [ scheda di autorità ] |
Forme varianti dei nomi | Ounnkaretti , Tziouzeppe -> Ungaretti, Giuseppe Ungaretti , Tziuzeppe -> Ungaretti, Giuseppe Lord Auch -> Bataille, Georges Trente , Louis -> Bataille, Georges Angelique , Pierre -> Bataille, Georges |
Identificativo record | RAV0283047 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
---|---|---|---|---|---|
Biblioteca universitaria | COLL. 920 69 | 000317345 | SELECTED poems | consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi |