Scheda Dettagliata

Ricerca: Nomi = Aristophanes >> Lingua = greco antico (fino al 1453)
 

Scheda: 51/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Le donne all'assemblea / Aristofane ; a cura di Massimo Vetta ; traduzione di Dario Del Corno
Edizione 5. ed
Pubblicazione [Milano] : Fondazione Lorenzo Valla : A. Mondadori, 2008
Descrizione fisica LXX, 305 p. ; 21 cm
Collezione Scrittori greci e latini (ID Collana : CFI0026984)
Lingua di pubblicazione ita - grc
Paese di pubblicazione it
ISBN 9788804322009
Note Testo orig. a fronte.
Fa parte di Le commedie / Aristofane
Titolo uniforme Ecclesiazusae | Aristophanes
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
[Traduttore] Del Corno, Dario [ scheda di autorità ]
[Curatore] Vetta, Massimo [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Vetta , Maximus -> Vetta, Massimo
Identificativo record URB0695611
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca del Liceo Classico G. GalileiDEWEY12 880 SCRGEL HIS ARI 4B 000000259 IB   consultazione, prestito, fotoriproduzione


Scheda: 52/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo 5: Fragments / Aristophanes ; edited and translated by Jeffrey Henderson
Pubblicazione Cambridge, (Mass.) ; London : Harvard university press, 2007
Descrizione fisica IX, 559 p. ; 17 cm
Collezione The Loeb classical library ; 502 (ID Collana : CFI0109673)
Lingua di pubblicazione grc - eng
Paese di pubblicazione us
ISBN 9780674996151
Note Trad. inglese a fronte.
Fa parte di Aristophanes / with an English translation by Benjamin Bickley Rogers ; \poi! edited and translated by Jeffrey Henderson
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Henderson, Jeffrey [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Henderson , Jeffrey William -> Henderson, Jeffrey
Identificativo record TO01649400
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaLOEB G Aristop.5 000822473   consultazione e fotoriproduzione Servizi


Scheda: 53/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Aristophane / texte établi par Victor Coulon ; et traduit par Hilaire van Daele
Pubblicazione Paris : Les belles lettres, 1923-
Descrizione fisica volumi ; 21 cm
Collezione Collection des universités de France (ID Collana : CFI0082639)
Lingua di pubblicazione fre - grc
Paese di pubblicazione fr
Note Testo originale a fronte.
Comprende Tome 5: L' assemblée des femmes ; Ploutos / Aristophane ; texte établi par Victor Coulon et traduit par Hilaire Van Daele
1: Les acharniens ; Les cavaliers ; Les nuees / Aristophane
3: Les oiseaux ; *Lysistrata / Aristophane
3: Les oiseaux ; Lysistrata / Aristophane
2: Les Guèpes ; La paix / Aristophane ; texte établi par Victor Coulon et traduit par Hilaire van Daele
4: Les thesmophories ; Les grenouilles / Aristophane
2: Les guêpes ; La paix / Aristophane
4: Les thesmophories ; Les *grenouilles / Aristophane ; texte établi par Victor Coulon et traduit par Hilaire Van Daele
5: L' assemblée des femmes ; Ploutos / Aristophane ; texte établi par Victor Coulon et traduit par Hilaire Van Daele
Classificazione Dewey 882.01 - POESIA DRAMMATICA E DRAMMA GRECO CLASSICO, FINO AL 500 (edizione 19)
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
[Curatore] Coulon, Victor [ scheda di autorità ]
[Traduttore] Van Daele, Hilaire [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Daele , Hilaire : van -> Van Daele, Hilaire
Identificativo record SBL0691768
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca del Liceo Classico G. GalileiDEWEY12 882.01 ARIS   


Scheda: 54/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo 5: L' assemblée des femmes ; Ploutos / Aristophane ; texte établi par Victor Coulon et traduit par Hilaire Van Daele
Pubblicazione Paris : Les belles lettres, 1930
Descrizione fisica 147 p. (in parte doppie) ; 21 cm
Collezione Collection des universités de France (ID Collana : CFI0082639)
Lingua di pubblicazione fre - grc
Paese di pubblicazione fr
Pubblicato con L' assemblée des femmes | Aristophanes CFIV018870
Ploutos. | Aristophanes CFIV018870
Fa parte di Aristophane / texte établi par Victor Coulon ; et traduit par Hilaire van Daele
Titolo uniforme Plutus. | Aristophanes
Ecclesiazusae | Aristophanes
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Coulon, Victor [ scheda di autorità ]
Van Daele, Hilaire [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Daele , Hilaire : van -> Van Daele, Hilaire
Identificativo record UFI0318714
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaBELLES Lettres G Aristop.5 000124432 L"ASSEMBlee  consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi


Scheda: 55/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Aristophanis Comoediae / recognoverunt brevique adnotatione critica instruxerunt F. W. Hall, W. M. Geldart
Pubblicazione Oxonii : e Typographeo Clarendoniano
Descrizione fisica v. ; 19 cm.
Collezione Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis (ID Collana : RAV0012342)
Lingua di pubblicazione grc - lat
Paese di pubblicazione gb
Comprende 1: Acharnenses, Equites, Nubes, Vespas, Pacem, Aves continens / [Aristophanes]
2: Lysistratam, Thesmophoriazusas, Ranas, Ecclesiazusas, Plutum, Fragmenta, Indicem nominum continens / Aristophanes
1: Acharnenses ; Equites ; Nubes ; Vespas ; Pacem ; Aves continens / Aristophanes
2: Lysistratam ; Thesmophoriazusas ; Ranas ; Ecclesiazusas ; Plutum ; Fragmenta ; Indicem nominum continens / Aristophanes
Titolo uniforme Comoediae | Aristophanes
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Geldart, William Martin [ scheda di autorità ]
Hall, Frederick William [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Identificativo record NAP0049455

Scheda: 56/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo 3: Birds ; Lysistrata ; Women at the Thesmophoria / Aristophanes ; edited and translated by Jeffrey Henderson
Pubblicazione Cambridge, MS ; London : Harvard University Press, 2000
Descrizione fisica VI, 618 p. ; 17 cm
Collezione The Loeb classical library ; 179 (ID Collana : CFI0109673)
Lingua di pubblicazione grc - eng
Paese di pubblicazione us
ISBN 0674995872
Note Trad. inglese a fronte.
Pubblicato con Lysistrata. | Aristophanes CFIV018870
Birds / Aristophanes
Women at the thesmophoria / Aristophanes
Fa parte di Aristophanes / with an English translation by Benjamin Bickley Rogers ; \poi! edited and translated by Jeffrey Henderson
Titolo uniforme Aves | Aristophanes
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Henderson, Jeffrey [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Henderson , Jeffrey William -> Henderson, Jeffrey
Identificativo record VEA0122452
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaLOEB G Aristop.4 000805734 BIRDS.LIsistrata  consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi


Scheda: 57/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Aristophanous kōmōidogoiōn aristou Ploutos. Aristophanis poëtae comici Plutus, iam nunc per Carolum Girardum Bituricum & latinus factus, & commentarijs insupersanè quàm utiliss. recens illustratus
Edizione Editio prima
Pubblicazione Parisiis : excudebat Christianus Wechelus, sub Pegaso, in vico Bellouacensi, 1549 ([Parigi] : imprimebat Christianus Wechelus sibi, & Mathurino Dupuys, 1549)
Descrizione fisica 214 [i.e. 218], [2 p. ; 4º
Lingua di pubblicazione lat - grc
Paese di pubblicazione fr
Impronta e-e- a,*- e-*. cete (3) 1549 (R)
Note Segnatura: A-2C⁴ 2D⁶; corsivo, greco, romano; iniziali xilografiche
Ripetute nella numerazione le p. 125-128.
Note sugli esemplari [Collocazioni:] IT-PI0112 F i. 4. 45
   Le note tipografiche sul frontespizio sono state coperte da un cartiglio. - Nota di possesso cancellata sul frontespizio. - Legatura moderna in mezza pergamena e bukram; A. e titolo incisi sul dorso.
Titolo uniforme Plutus. | Aristophanes
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Girard, Charles <nato 1510?>
[Editore] Wechel, Chrestien & Du Puys, Mathurin [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Marca tipografica Pegaso sovrasta due cornucopie ed un caduceo sorretto da mani che sporgono dalle nuvole. (R1119) In fine.
Pegaso su cornucopie sorrette da mani che escono dalle nuvole. (R1117) Sul front.
Identificativo record RMLE002266
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaF i. 4. 45 000379081 Le note tipografiche sul frontespizio sono state coperte da un cartiglio. - Nota di possesso cancellata sul frontespizio. - Legatura moderna in mezza pergamena e bukram; A. e titolo incisi sul dorso.  consultazione e fotoriproduzione Servizi


Scheda: 58/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Pax / edidit Konradus Zacher ; praefatus est Ottomarus Bachmann
Pubblicazione Leipzig : Teubner, 1909
Descrizione fisica XXXII, 128 p. ; 8
Lingua di pubblicazione lat - grc
Paese di pubblicazione de
Note Testo greco.
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Zacher, Konrad [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Zacher , Konrad Erich Hartmut -> Zacher, Konrad
Identificativo record PUV0597198
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaCOLL. 131 8 000120006 PAX  consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi


Scheda: 59/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Le nuvole / Aristofane ; testo e commento a cura di Raffaele Onorato
Pubblicazione Citta di Castello : Lapi, 1914
Descrizione fisica 233, 14 p. : ill. ; 18 cm
Collezione Collezione di classici greci e latini. Serie greca ; 8 (ID Collana : CUB0030405)
Lingua di pubblicazione ita - grc
Paese di pubblicazione it
Titolo uniforme Nubes | Aristophanes
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Onorato, Raffaele [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Onorato , R. <letterato ; sec.19.-20.> -> Onorato, Raffaele
Identificativo record RAV0190856
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaCOLL. 25 8 000058141 LE NUVOLe  consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi


Scheda: 60/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo 4: Frogs ; Assemblywomen ; Wealth / Aristophanes ; edited and translated by Jeffrey Henderson
Pubblicazione Cambridge (Mass.) ; London : Harvard university press, 2002
Descrizione fisica 601 ; 17 cm.
Collezione The Loeb classical library ; 180 (ID Collana : CFI0109673)
Lingua di pubblicazione grc - eng
Paese di pubblicazione us
ISBN 0674995961
9780674995963
Pubblicato con Frogs | Aristophanes CFIV018870
Assemblywomen | Aristophanes CFIV018870
Wealth / Aristophanes. | Aristophanes CFIV018870
Fa parte di Aristophanes / with an English translation by Benjamin Bickley Rogers ; \poi! edited and translated by Jeffrey Henderson
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
[Curatore] Henderson, Jeffrey [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Henderson , Jeffrey William -> Henderson, Jeffrey
Identificativo record MIL0554194
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaLOEB G Aristop.4A 000808724 FROGS  consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi


Scheda: 61/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Aristophanes / with an English translation by Benjamin Bickley Rogers ; \poi! edited and translated by Jeffrey Henderson
Pubblicazione Cambridge (Mass.) ; London : Harvard University Press
Descrizione fisica v. ; 17 cm
Collezione The Loeb classical library (ID Collana : CFI0109673)
Lingua di pubblicazione grc - eng
Paese di pubblicazione us
Note Testo orig. a fronte.
Comprende 4: Frogs ; Assemblywomen ; Wealth / Aristophanes ; edited and translated by Jeffrey Henderson
1: The acharnians ; The knights ; The clouds ; The wasps / Aristophanes ; with the English translation of Benjamin Bickley Rogers
3: The Lysistrata ; The Thesmophoriazusae ; The Ecclesiazusae ; The Plutus / Aristophanes ; with the English translation of Benjamin Bickley Rogers
2: The peace ; The birds ; The frogs / Aristophanes ; with an English translation of Benjamin Bickley Rogers
5: Fragments / Aristophanes ; edited and translated by Jeffrey Henderson
3: Birds ; Lysistrata ; Women at the Thesmophoria / Aristophanes ; edited and translated by Jeffrey Henderson
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Henderson, Jeffrey [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Henderson , Jeffrey William -> Henderson, Jeffrey
Identificativo record FER0166999

Scheda: 62/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo 2: Les Guèpes ; La paix / Aristophane ; texte établi par Victor Coulon et traduit par Hilaire van Daele
Pubblicazione Paris : Les belles lettres, 1948
Descrizione fisica 156 p. ([17]-84, [99]-156 doppie) ; 20 cm
Lingua di pubblicazione fre - grc
Paese di pubblicazione fr
Note Testo orig. a fronte.
Pubblicato con Les guèpes. | Aristophanes CFIV018870
La paix / Aristophane. | Aristophanes CFIV018870
Fa parte di Aristophane / texte établi par Victor Coulon ; et traduit par Hilaire van Daele
Titolo uniforme Vespae | Aristophanes
PaxGRC | Aristophanes
Classificazione Dewey 882.01 - POESIA DRAMMATICA E DRAMMA GRECO CLASSICO, FINO AL 500 (edizione 12)
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Coulon, Victor [ scheda di autorità ]
Van Daele, Hilaire [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Daele , Hilaire : van -> Van Daele, Hilaire
Identificativo record TO00435390
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca del Liceo Classico G. GalileiDEWEY12 882.01 ARIS 2 000006296 IB   consultazione, prestito, fotoriproduzione


Scheda: 63/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Le donne all'assemblea / Aristofane ; a cura di Massimo Vetta ; traduzione di Dario Del Corno
Edizione 2. ed
Pubblicazione Roma : Fondazione Lorenzo Valla ; Milano : A. Mondadori, 1994
Descrizione fisica LXX, 305 p. ; 21 cm
Collezione Scrittori greci e latini (ID Collana : CFI0026984)
Lingua di pubblicazione ita - grc
Paese di pubblicazione it
ISBN 8804322004
Note Testo orig. a fronte.
Fa parte di Le commedie / Aristofane
Titolo uniforme Ecclesiazusae | Aristophanes
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Del Corno, Dario [ scheda di autorità ]
Vetta, Massimo [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Vetta , Maximus -> Vetta, Massimo
Identificativo record TO00338020
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca del Liceo Classico G. GalileiDEWEY12 880 SCRGEL HIS ARI 4A 000000258 IB   consultazione, prestito, fotoriproduzione


Scheda: 64/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Aristophanous komōdopoiou dexiōtatou Kōmōidiai hendeka. Aristophanis comoediae vndecim, multis metris corruptis, mendisque plurimis purgatae, ut emendatiores hactenus non prodierint. Emendationis ratio ad calcem libri explicatur
Pubblicazione [Venezia] : Ioan. Gryphius excudebat, 1548 ([Venezia] : [Giovanni Griffio])
Descrizione fisica 279, [1] carte ; 8º
Lingua di pubblicazione grc
Paese di pubblicazione it
Impronta *-** *.*; *,*. **** (3) 1548 (R)
Note Riferimenti: Adams A 1716
Testo solo in greco; a cura di Angelo Canini, il cui nome appare nella prefazione
Segnatura: α-2λ⁸; segnatura in greco e latino dal fascicolo 3fε; greco, romano; iniziali e fregio xilografico.
Note sugli esemplari [Collocazioni:] IT-PI0112 F f. 11. 12
   Nota di possesso in greco sul recto della carta di guardia posteriore: "tou Bernardou Pippi". - Legatura coeva in pergamena floscia con labbri e traccia di bindelle; sul dorso a penna: "Aristofane Greco"
[Collocazioni:] IT-PI0112 F f. 11. 12
   Possessore: Pippi, Bernardo. Nota in greco sulla guardia posteriore: "tou Bernardou Pippi"
Luogo di stampa o pubblicazioneIT - Venezia
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Canini, Angelo [ scheda di autorità ]
[Possessore precedente] Pippi, Bernardo - [Collocazioni:] IT-PI0112 F f. 11. 12
[Editore] Griffio, Giovanni <1.> [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Griffi , Giovanni <il vecchio> -> Griffio, Giovanni <1.>
Caninius , Angelus -> Canini, Angelo
Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Marca tipografica Grifone passante su prato fiorito. (A132,Z698) In fine.
Grifone solleva un peso incatenato ad una sfera alata. Motto: Virtute duce comite fortuna. (Z710) Sul front.
Identificativo record BVEE017406
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaF f. 11. 12 000377538 Nota di possesso in greco sul recto della carta di guardia posteriore: "tou Bernardou Pippi". - Legatura coeva in pergamena floscia con labbri e traccia di bindelle; sul dorso a penna: "Aristofane Greco"  consultazione e fotoriproduzione Servizi


Scheda: 65/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Le commedie / Aristofane ; edizione critica e traduzione a cura di R. Cantarella
Pubblicazione Milano : Istituto editoriale italiano
Descrizione fisica volumi ; 22 cm
Collezione Classici greci e latini (ID Collana : RAV0188073)
Lingua di pubblicazione ita - grc - lat
Paese di pubblicazione it
Comprende 2: [Gli *acarnesi ; I cavalieri] / Aristofane ; edizione critica e traduzione di Raffaele Cantarella
4: Gli uccelli ; Lisistrata ; Le tesmoforiazuse / Aristofane ; edizione critica e traduzione di R. Cantarella
3: [Le nuvole ; I calabroni ; La pace] / Aristofane ; edizione critica e traduzione a cura di R. Cantarella
5 / Aristofane
1: Prolegomeni / Aristofane ; edizione critica e traduzione a cura di R. Cantarella
Titolo uniforme Le commedie | Aristophanes
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
[Curatore] Cantarella, Raffaele [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Cantarella , R. -> Cantarella, Raffaele
Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Identificativo record SBL0275157

Scheda: 66/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Gli uccelli / Aristofane ; a cura di Giuseppe Zanetto ; introduzione e traduzione di Dario Del Corno
Pubblicazione [Roma] : Fondazione Lorenzo Valla ; [Milano] : A. Mondadori, 1987
Descrizione fisica XLIX, 332 p. ; 20 cm
Lingua di pubblicazione ita - grc
Paese di pubblicazione it
ISBN 8804298820
Numero bibliografia nazionale IT 88-11872
Note Testo orig. a fronte.
Fa parte di Le commedie / Aristofane
Titolo uniforme Aves | Aristophanes
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Del Corno, Dario [ scheda di autorità ]
Zanetto, Giuseppe [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Zanetto , Ioseph -> Zanetto, Giuseppe
Zanetto , Lello -> Zanetto, Giuseppe
Identificativo record CFI0075519
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca del Liceo Classico G. GalileiDEWEY12 880 SCRGEL HIS ARI 5 000000260 IB   consultazione, prestito, fotoriproduzione
Biblioteca universitariaCOLL. 810 Aristof.2 000300104 GLI UCCElli  consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi


Scheda: 67/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Le donne alle Tesmoforie / Aristofane ; a cura di Carlo Prato ; traduzione di Dario Del Corno
Pubblicazione [Roma] : Fondazione Lorenzo Valla ; [Milano] : A. Mondadori, 2001
Descrizione fisica LXXXV, 372 p. ; 21 cm
Collezione Scrittori greci e latini (ID Collana : CFI0026984)
Lingua di pubblicazione grc - ita
Paese di pubblicazione it
ISBN 8804468084
Note Testo orig. a fronte
Indicazioni bibliografiche: p. XLI-LXXXV
Segue: Appendice metrica.
Sommario o abstract E' il terzo giorno della festa femminile delle Tesmoforie ed Euripide, che nelle sue tragedie non ha mancato di parlare male delle donne, teme per la sua incolumità. Cerca dunque un "agente segreto" che si infiltri tra le donne per scoprire cosa tramano contro di lui. Questo è solo l'inizio di una serie di trovate comiche esilaranti, il cui culmine è la parodia dell'"Elena" di Euripide. Tragedia e commedia si fronteggiano, ma non ci è dato sapere cosa realmente Aristofane pensi di Euripide, e neppure se schernisca o difenda le donne.
Fa parte di Le commedie / Aristofane
Titolo uniforme Thesmophoriazusae | Aristophanes
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
[Curatore] Prato, Carlo <1920-2004> [ scheda di autorità ]
[Traduttore] Del Corno, Dario [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Prato , Carolus -> Prato, Carlo <1920-2004>
Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Identificativo record LO10546813
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca del Liceo Classico G. GalileiDEWEY12 880 SCRGEL HIS ARI 3 000000257 IB   consultazione, prestito, fotoriproduzione


Scheda: 68/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Aristophanis fabulae / recognovit brevique adnotatione critica instruxit N.G. Wilson
Pubblicazione Oxonii : e typographeo Clarendoniano, 2007
Descrizione fisica v. ; 19 cm
Collezione Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis (ID Collana : RAV0012342)
Lingua di pubblicazione grc - eng
Paese di pubblicazione gb
Note Testo in greco.
Comprende 1: Acharnenses ; Equites ; Nubes ; Vespae ; Pax ; Aves
2: Lysistrata ; Thesmophoriazusae ; Ranae ; Ecclesiazusae ; Plutus
Altri titoli Fabulae.
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Wilson, Nigel G. [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Wilson , Nigel Guy -> Wilson, Nigel G.
Wilson , N. G. -> Wilson, Nigel G.
Wilson , Nigel -> Wilson, Nigel G.
Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Identificativo record MIL0739605
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca del Liceo Classico G. GalileiDEWEY12 880 SCRCBO Ari Fab 2   
Biblioteca del Liceo Classico G. GalileiDEWEY12 880 SCRCBO Ari Fab 1   


Scheda: 69/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Aristophanis Equites / recensuit Adolphus von Velsen
Edizione Editio altera quam curavit Konradus Zacher
Pubblicazione Leipzig : Teubner, 1897
Descrizione fisica XXII, 109 p. ; 21 cm
Lingua di pubblicazione lat - grc
Paese di pubblicazione de
Note Testo greco.
Titolo uniforme Equites | Aristophanes
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Velsen, Friedrich Adolf : von <1832-1900> [ scheda di autorità ]
Zacher, Konrad [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Velsen , Adolphus : von -> Velsen, Friedrich Adolf : von <1832-1900>
Velsen , Fridericus Adolphus -> Velsen, Friedrich Adolf : von <1832-1900>
Zacher , Konrad Erich Hartmut -> Zacher, Konrad
Identificativo record PUV0597190
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaCOLL. 131 12 000120005 EQUITES  consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi


Scheda: 70/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Ecclesiazusae / Aristophanes ; recensuit Adolphus von Velsen
Pubblicazione Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri, 1883
Descrizione fisica VIII, 96 p. ; 22 cm
Lingua di pubblicazione lat - grc
Paese di pubblicazione de
Note Testo greco.
Altri titoli Aristophanis Ecclesiazusae.
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Velsen, Friedrich Adolf : von <1832-1900> [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Velsen , Adolphus : von -> Velsen, Friedrich Adolf : von <1832-1900>
Velsen , Fridericus Adolphus -> Velsen, Friedrich Adolf : von <1832-1900>
Identificativo record PUV0597196
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaCOLL. 131 9 000120004 ECCLESIAzusae  consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi


Scheda: 71/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Plutus / Aristophanes ; recensuit Adolphus von Velsen
Pubblicazione Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri, 1881
Descrizione fisica VI, 85 p. ; 22 cm
Lingua di pubblicazione lat - grc
Paese di pubblicazione de
Note Testo greco.
Altri titoli Aristophanis Plutus.
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Velsen, Friedrich Adolf : von <1832-1900> [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Velsen , Adolphus : von -> Velsen, Friedrich Adolf : von <1832-1900>
Velsen , Fridericus Adolphus -> Velsen, Friedrich Adolf : von <1832-1900>
Identificativo record PUV0597200
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaCOLL. 131 10 000120007 PLUTUS  consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi


Scheda: 72/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Thesmophoriazusae / Aristophanis ; recensuit Adolphus von Velsen
Pubblicazione Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri, 1883
Descrizione fisica 88 p. ; 22 cm
Lingua di pubblicazione lat - grc
Paese di pubblicazione de
Note Testo greco.
Altri titoli Aristophanis Thesmophoriazusae.
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Velsen, Friedrich Adolf : von <1832-1900> [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Velsen , Adolphus : von -> Velsen, Friedrich Adolf : von <1832-1900>
Velsen , Fridericus Adolphus -> Velsen, Friedrich Adolf : von <1832-1900>
Identificativo record PUV0597204
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaCOLL. 131 11 000120008 THESMOPHoriazusae  consultazione, prestito, fotoriproduzione Servizi


Scheda: 73/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Aristophanous Kōmōdiai ennea meta scholion pollōn palaiōn kai pany ōphelimōn, ... Aristophanis Comoediae nouem cum commentariis antiquis admodum utilibus, duaeque sine commentarijs, adiecto copiosissimo indice omnium cognitu dignorum ...
Pubblicazione Basileae : in officina Frobeniana, 1547 (Etypōtē en tēi Basileiai : para Ierōnimōi tōi Phrobeniōi, kai Nikoleōi\|! tōi episcopiōi, 1547)
Descrizione fisica \12!, 571, \25! p. ; 2º
Lingua di pubblicazione grc
Paese di pubblicazione ch
Impronta *.*- *.*- *,*. **** (3) 1547 (R)
Note Riferimenti: VD16 A 3268
Testo solo in greco; a cura di Sigmund Gelen, il cui nome figura nella prefazione
Greco, romano; segnatura: *⁶ a-z⁶ A-Z⁶ 2A⁶ 2B⁴ 2C-2D⁶; iniziali e fregi xilografici.
Note sugli esemplari [Collocazioni:] IT-PI0112 F a. 3. 14
   Nota di possesso cancellata sul frontespizio. - Legatura settecentesca in pergamena rigida; A. e titolo in oro sul dorso; nome dell'A. ms sul taglio di piede.
Titolo uniforme Comoediae | Aristophanes
Luogo di stampa o pubblicazioneCH - Basilea
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Gelen, Sigmund <1497-1554> [ scheda di autorità ]
[Editore] Froben, Hieronymus & Episcopius, Nikolaus <1.> [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Ghelen , Sigmund -> Gelen, Sigmund <1497-1554>
Sigismundus Gelenius -> Gelen, Sigmund <1497-1554>
Gelenio , Sigismondo -> Gelen, Sigmund <1497-1554>
Episcopius, Nikolaus <1.> & Froben, Hieronymus -> Froben, Hieronymus & Episcopius, Nikolaus <1.>
Froben, Hieronimus, & Episcopius, Nicolaus -> Froben, Hieronymus & Episcopius, Nikolaus <1.>
Officina Frobeniana -> Froben, Hieronymus & Episcopius, Nikolaus <1.>
Marca tipografica Caduceo con due serpenti intrecciati e uccello appollaiato in cima, tenuto da due mani che escono da nuvole. Scritta Froben nel mezzo. (J55) In fine.
Identificativo record BVEE017367
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaF a. 3. 14 000374476 Nota di possesso cancellata sul frontespizio. - Legatura settecentesca in pergamena rigida; A. e titolo in oro sul dorso; nome dell'A. ms sul taglio di piede.  consultazione e fotoriproduzione Servizi


Scheda: 74/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Aristophanous Nephelai Le nuvole di Aristofane commedia seconda greco--italiana in versi con sue annotazioni opera del signore Gio. Batista Terucci gentiluomo sanese ... Illustrata, e pubblicata dall'abate Giuseppe Fabiani
Pubblicazione In Firenze : nella stamperia Mouckiana : ad istanza di Vincenzio Pazzini-Carli in Siena, 1754
Descrizione fisica [4], 193, [3] p. ; 4º
Lingua di pubblicazione ita - grc
Paese di pubblicazione it
Impronta 2.io 1.in e.so **ch (3) 1754 (R)
Note Occhietto con titolo: Le Nuvole di Aristofane
Sul frontespizio vignetta calcografica raffigurante Socrate (ex gemmis Io. Chifletii)
Fregi e iniziale xilografici - Cors. ; rom
Segn.: π² A-2A⁴ 2B².
Note sugli esemplari [Collocazioni:] IT-PI0112 F a. 6. 5. 2
   Legato con: Idem, Ploutos. Il Pluto ... Firenze 1754. - Ri-legatura novecentesca di restauro in pergamena rigida.
Titolo uniforme Nubes | Aristophanes
Titolo parallelo Le nuvole di Aristofane.
Luogo di stampa o pubblicazioneIT - Firenze
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Fabiani, Giuseppe <1897-1965>
Terucci, Giovanni Battista [ scheda di autorità ]
[Editore] Pazzini Carli, Vincenzo [ scheda di autorità ]
[Editore] Moücke, Francesco [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Typographia Mouckiana -> Moücke, Francesco
Typographia Francisci Moüke -> Moücke, Francesco
Moücke, Franciscus -> Moücke, Francesco
Stamperia Moücke -> Moücke, Francesco
All'insegna del SS. Nome di Gesù -> Moücke, Francesco
Stamperia di Francesco Moücke -> Moücke, Francesco
Stamperia Moückiana -> Moücke, Francesco
Identificativo record TO0E050426
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaF a. 6. 5. 2 000374561 Legato con: Idem, Ploutos. Il Pluto ... Firenze 1754. - Ri-legatura novecentesca di restauro in pergamena rigida.  consultazione e fotoriproduzione Servizi


Scheda: 75/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Aristophanous Ploutos Il Pluto di Aristofane Commedia prima greco-italiana in versi con sue annotazioni opera del signor Gio. Batista Terucci gentiluomo sanese ... Illustrata, e pubblicata dall'abate Giuseppe Fabiani
Pubblicazione In Firenze : nella stamperia Mouckiana : ad istanza di Vincenzio Pazzini-Carli in Siena, 1751
Descrizione fisica VIII, 158, [2] p. ; 4°
Lingua di pubblicazione ita - grc - lat
Paese di pubblicazione it
Impronta ciTo o-lo oee, Alst (3) 1751 (R)
Note Tit. dell'occhietto: Il Pluto di Aristofane
Vignetta calcogr. anonima (baccanale) sul front
Frontalini e iniziali xil
Cors. ; rom
Segn.: [pi greco]⁴ A-V⁴.
Note sugli esemplari [Collocazioni:] IT-PI0112 F a. 6. 5. 1
   Legato con: Idem, Nephelai. Le nuvole ... Firenze 1754. - Ri-legatura novecentesca di restauro in pergamena rigida.
Titolo uniforme Plutus. | Aristophanes
Altri titoli Il Pluto di Aristofane.
Luogo di stampa o pubblicazioneIT - Firenze
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Fabiani, Giuseppe <1897-1965>
Terucci, Giovanni Battista [ scheda di autorità ]
[Editore] Pazzini Carli, Vincenzo [ scheda di autorità ]
[Editore] Moücke, Francesco [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Typographia Mouckiana -> Moücke, Francesco
Typographia Francisci Moüke -> Moücke, Francesco
Moücke, Franciscus -> Moücke, Francesco
Stamperia Moücke -> Moücke, Francesco
All'insegna del SS. Nome di Gesù -> Moücke, Francesco
Stamperia di Francesco Moücke -> Moücke, Francesco
Stamperia Moückiana -> Moücke, Francesco
Identificativo record UM1E011209
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaF a. 6. 5. 1 000420553 Legato con: Idem, Nephelai. Le nuvole ... Firenze 1754. - Ri-legatura novecentesca di restauro in pergamena rigida.  consultazione e fotoriproduzione Servizi


Scheda: 76/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes [ scheda di autorità ]
Titolo Aristophanis Comoediae undecim, Graece et Latine, ex codd. mss. emendatae: cum scholiis antiquis, inter quae scholia in Lysistratam ex cod. Vossiano nunc primum in lucem prodeunt. Accedunt notae virorum doctorum in omnes comoedias; inter quas nunc primum eduntur Isaaci Casauboni in Equites; illustriss. Ezech. Spanhemii in tres priores; et Richardi Bentleji in duas priores comoedias observationes. Omnia collegit et recensuit, notasque in novem comoedias, et quatuor indices in fine adjecit Ludolphus Kusterus j.u.d
Pubblicazione Excusum Amstelodami : sumptibus Thomae Fritsch, bibliop. Lipsiensis, 1710
Descrizione fisica [12], XXVIII, 580, 324, [60] p. ; fol
Lingua di pubblicazione grc - lat
Paese di pubblicazione nl
Impronta r-r- **** *-*- **20 (3) 1710 (R)
Note Titolo dell'occhietto: Aristophanes Graece et Latine. Opera et studio Ludolphi Kusteri
Front. impresso in rosso e nero, con vignetta calcogr. (marca editoriale?): Pegaso in volo
Segn.: π² *-4*⁴ 5*² A-4C⁴ 4D², ²A-2R⁴ ²2S², a-p².
Tit. dell'occhietto: Aristophanes Graece et Latine. Opera et studio Ludolphi Kusteri, PISE001099
Note sugli esemplari [Collocazioni:] IT-PI0112 F a. 2. 2
   Legatura coeva in pelle marrone, con fregi dorati sul dorso e tagli rossi. - Piatti staccati dalla compagine; carte tarlate e moderatamente ossidate.
Altri titoli Aristophanes Graece et Latine. Opera et studio Ludolphi Kusteri
Luogo di stampa o pubblicazioneNL - Amsterdam
Nomi [Autore] Aristophanes [ scheda di autorità ]
Casaubon, Isaac <1559-1614> [ scheda di autorità ]
Kuster, Ludolf <1670-1716> [ scheda di autorità ]
Spanheim, Ezechiel <1629-1710> [ scheda di autorità ]
Bentley, Richard <1662-1742> [ scheda di autorità ]
[Editore] Fritsch, Thomas [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Misoponerus -> Casaubon, Isaac <1559-1614>
Hortibonus , Isaacus -> Casaubon, Isaac <1559-1614>
Casaubonus , Isaacus -> Casaubon, Isaac <1559-1614>
Spanhemius , Ezechiel -> Spanheim, Ezechiel <1629-1710>
Bentleius , Richardus -> Bentley, Richard <1662-1742>
Phileleutherus Lipsiensis -> Bentley, Richard <1662-1742>
Fritsch, Johann Thomas -> Fritsch, Thomas
Fritschen, Thomas -> Fritsch, Thomas
Identificativo record RMLE009678
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaF a. 2. 2 000374405 Legatura coeva in pelle marrone, con fregi dorati sul dorso e tagli rossi. - Piatti staccati dalla compagine; carte tarlate e moderatamente ossidate.  consultazione e fotoriproduzione Servizi


Scheda: 77/77
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Dionysius : Periegetes [ scheda di autorità ]
Titolo Dionysiou Alexandreos Periegesis. Dionysii Alexandrini De situ orbis liber. Interprete Andrea Papio Gandensi. Ut et Aristophanis Plutus. Cura Sig. Havercampi
Pubblicazione Ludduni Batavorum : apud Gerardum Potuliet, 1736
Descrizione fisica 2 pt. ([8], 111, [1]; 128, 32 p. ; 8°
Lingua di pubblicazione grc - lat
Paese di pubblicazione nl
Impronta t.ue usis s.is **** (3) 1736 (R)
Note Vignetta xilografica sul frontespizio
Pt. 1. con testo greco e latino a fronte; nella pt. 2 il testo greco precede quello latino, entrambi introdotti da occhietto
Testatine, finalini e iniziali xilogr
Segnatura: *⁴ A-G⁸; a-q⁴ ²A-B⁸
Note sugli esemplari [Collocazioni:] IT-PI0112 F a. 9. 51
   Esemplare mancante delle 32 pagine finali. - Legatura settecentesca in pergamena rigida, con tagli rossi
Pubblicato con Ploutos. | Aristophanes CFIV018870
Titolo uniforme Orbis descriptio | Dionysius : Periegetes
Plutus. | Aristophanes
Titolo parallelo Dionysii Alexandrini De situ orbis liber
Luogo di stampa o pubblicazioneNL - Leida
Nomi [Autore] Dionysius : Periegetes [ scheda di autorità ]
Aristophanes [ scheda di autorità ]
Haverkamp, Syvert <1684-1742> [ scheda di autorità ]
Pape, Andreas <1547-1581> [ scheda di autorità ]
[Editore] Potvliet, Gerrit <1729-1762> [ scheda di autorità ]
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Dionysius : Alexandrinus <geografo> -> Dionysius : Periegetes
Dionysius : Afer -> Dionysius : Periegetes
Dionysius : Libicus -> Dionysius : Periegetes
Dionisio Periegeta -> Dionysius : Periegetes
Dionigi : d'Alessandria <periegeta> -> Dionysius : Periegetes
Dionisio : di Alessandria -> Dionysius : Periegetes
Havercamp , Sigebert -> Haverkamp, Syvert <1684-1742>
Haverkamp , Siegbert -> Haverkamp, Syvert <1684-1742>
Potuliet, Gerardus -> Potvliet, Gerrit <1729-1762>
Potvliet, Gerard -> Potvliet, Gerrit <1729-1762>
Identificativo record LO1E016933
Posseduto
BibliotecaCollocazioneInventarioNote di esemplareNumero dei volumi o consistenze dei periodiciFruizione
Biblioteca universitariaF a. 9. 51 000374994 Esemplare mancante delle 32 pagine finali. - Legatura settecentesca in pergamena rigida, con tagli rossi  consultazione e fotoriproduzione Servizi