Scheda: 1/2 | |
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Titolo | Euangelium Iesu Christi quemadmodum scripsit Mar Mattheus unus ex duodecim discipulis eius |
Pubblicazione | (Romae : in Typographia Medicea, 1591) |
Descrizione fisica | 9-462, [2] p. : ill. ; 2º |
Lingua di pubblicazione | lat - ara |
Paese di pubblicazione | it |
Impronta | it** am** o,** no** (C) 1591 (R) |
Note | Emissione della quale non risultano stampati front. e p. preliminari: tit. dall'intit. posta all'inizio del testo, c. [1]1r
A cura di Giovanni Battista Raimondi, cfr. NUC, v. 56, p. 43 Testo arabo dell'editio princeps (Roma, Tipografia Medicea, 1590) con aggiunta di trad. latina interlineare di Gabriele Sionita, cfr. I. Zatelli, La Bibbia a stampa da Gutenberg a Bodoni, Firenze, Centro Di, 1991, n. 113 Incisioni di Leonardo Parasole su disegno di Antonio Tempesta, cfr. BNCF, La Bibbia. Ed. XVI sec., n. 292 Ar. ; cors. ; rom Segn.: [1-57⁴] Var. B [vedi altra descrizione: CFIE001791] con tit. sul front: [precede tit. in arabo] Sacrosancta quatuor Iesu Christi D. N. Euangelia Arabicè scripta, Latinè reddita ..., Romae, ex Typographia Medicea, 1619 Var. C [vedi altra descrizione con tit. sul front.: [precede tit. arabo] Evangelium Sanctum Domini Nostri Jesu Christi conscriptum a quatuor evangelistis, [1774]. Incisore., BVEV035497 |
Note sugli esemplari |
[Collocazioni:] IT-PI0112 G b. 4. 5 Var. A. - Legatura settecentesca in pergamena rigida; titolo ms sul dorso. Var. C. - Legatura in mezza pergamena con punte e carta radicata; titolo ms sul dorso |
Titolo uniforme | Bibbia. Nuovo Testamento. Vangeli
Bibbia. Nuovo Testamento. Vangeli <in arabo e latino>. |
Luogo di stampa o pubblicazione | IT - Roma |
Nomi | Tempesta, Antonio <1555-1630> [
scheda di autorità
]
Parasole, Leonardo <1570-1630> [ scheda di autorità ] al- Sahyuni, Gibra il <1577-1648> [ scheda di autorità ] [Editore] Tipografia Medicea Orientale [ scheda di autorità ] Raimondi, Giovanni Battista <1540-1610> [ scheda di autorità ] |
Forme varianti dei nomi | Tempesti , Antonio -> Tempesta, Antonio <1555-1630> Tempesta , Antonius -> Tempesta, Antonio <1555-1630> Norsini , Leonardo -> Parasole, Leonardo <1570-1630> Sionita , Gabriele -> al-Sahyuni, Gibra il <1577-1648> Gabriele : Sionita <1577-1648> -> al-Sahyuni, Gibra il <1577-1648> Typographia externarum linguarum -> Tipografia Medicea Orientale Typographia linguarum externarum -> Tipografia Medicea Orientale Tipografia Medicea -> Tipografia Medicea Orientale Stamperia Medicea Orientale -> Tipografia Medicea Orientale |
Identificativo record | BVEE016841 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
---|---|---|---|---|---|
Biblioteca universitaria | G b. 4. 6 | 000455612 | Var. C. - Legatura in mezza pergamena con punte e carta radicata; titolo ms sul dorso | consultazione e fotoriproduzione Servizi | |
Biblioteca universitaria | G b. 4. 5 | 000455611 | Var. A. - Legatura settecentesca in pergamena rigida; titolo ms sul dorso. | consultazione e fotoriproduzione Servizi |
Scheda: 2/2 | |
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Titolo | Euangelium sanctum Domini Nostri Iesu Christi conscriptum a quatuor euangelistis sanctis idest, Matthaeo, Marco, Luca, et Iohanne |
Pubblicazione | Romae : in typographia Medicea, 1590 (Romae : in typographia Medicea, 1591) |
Descrizione fisica | 368 p. : ill. ; 2º |
Lingua di pubblicazione | ara |
Paese di pubblicazione | it |
Impronta | **** **** **** **** (3) 1590 (R) |
Note | Precede titolo in arabo; testo e altro colophon in arabo; a cura di Giovanni Battista Raimondi, cfr. NUC, v. 56 p. 43 e Mortimer, Italian 16th cent., n. 64; alcune delle silografie sono su disegni di Antonio Tempesta, cfr. A. Tinto, La tipografia medicea orientale, Lucca, 1987, p. 79 e sgg., altre sono di Leonardo Parasole, cfr. Mortimer, Italian 16th cent., n. 64
Arabo, romano; segnatura: [1-46⁴]; frontespizio e testo in cornice tipografica a doppio filetto Variante B: Fascicolo [1]⁴ ricomposto con titolo sul frontespizio solo in arabo, senza indicazione di pubblicazione. |
Note sugli esemplari |
[Collocazioni:] IT-PI0112 G b. 4. 8 Legatura moderna in cartone monocromo grigio Cartiglio del "Dono della Signora Chiesi negli Alinari" sul contropiatto anteriore. - Legatura in mezza pergamena con punte e cartone monocromo; titolo ms sul dorso; tagli spruzzati di rosso. Sul front. timbro della Biblioteca Medicea Palatina e il timbro "Dupl.". - Legatura settecentesca in pergamena rigida; titolo ms sul dorso [Collocazioni:] IT-PI0112 CHIESI ALINARI 170 Provenienza: *Chiesi Alinari <famiglia>. Cartiglio del dono Chiesi Alinari sul contropiatto anteriore [Collocazioni:] IT-PI0112 G b. 4. 7 Provenienza: *Biblioteca Medicea Palatina <Firenze>. Timbro sul front., associato al timbro "Dupl." |
Titolo uniforme | Bibbia. Nuovo Testamento. Vangeli
Bibbia. Nuovo Testamento. Vangeli <in arabo>. |
Altri titoli | Evangelium sanctum domini nostri Iesu Christi conscriptum a quatuor evangelistis ... |
Luogo di stampa o pubblicazione | IT - Roma |
Nomi | Tempesta, Antonio <1555-1630> [
scheda di autorità
]
Parasole, Leonardo <1570-1630> [ scheda di autorità ] [Editore] Tipografia Medicea Orientale [ scheda di autorità ] [Disegnatore] Raimondi, Giovanni Battista <1540-1610> [ scheda di autorità ] [Provenienza] Chiesi Alinari <famiglia> - [Collocazioni:] IT-PI0112 CHIESI ALINARI 170 [Provenienza] Biblioteca Medicea Palatina <Firenze> - [Collocazioni:] IT-PI0112 G b. 4. 7 |
Forme varianti dei nomi | Tempesti , Antonio -> Tempesta, Antonio <1555-1630> Tempesta , Antonius -> Tempesta, Antonio <1555-1630> Norsini , Leonardo -> Parasole, Leonardo <1570-1630> Typographia externarum linguarum -> Tipografia Medicea Orientale Typographia linguarum externarum -> Tipografia Medicea Orientale Tipografia Medicea -> Tipografia Medicea Orientale Stamperia Medicea Orientale -> Tipografia Medicea Orientale |
Identificativo record | RMLE001411 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note di esemplare | Numero dei volumi o consistenze dei periodici | Fruizione |
---|---|---|---|---|---|
Biblioteca universitaria | G b. 4. 8 | 000455614 | Legatura moderna in cartone monocromo grigio | consultazione e fotoriproduzione Servizi | |
Biblioteca universitaria | G b. 4. 7 | 000455613 | Sul front. timbro della Biblioteca Medicea Palatina e il timbro "Dupl.". - Legatura settecentesca in pergamena rigida; titolo ms sul dorso | consultazione e fotoriproduzione Servizi | |
Biblioteca universitaria | CHIESI ALINARI 170 | 000354728 | Cartiglio del "Dono della Signora Chiesi negli Alinari" sul contropiatto anteriore. - Legatura in mezza pergamena con punte e cartone monocromo; titolo ms sul dorso; tagli spruzzati di rosso. | consultazione e fotoriproduzione Servizi |